Programkereső

Téma: A királyi ház titkai

Spoiler
10/10
dorombka 2011 márc. 14. - 20:00:21 10/10
(1223/123863)
Maradjunk csak lazán a nikkelbolhánál ;-),
ahogy valaki itt oly találóan elnevezte
Válasz
8/10
Koczina Judit 2011 márc. 14. - 20:00:15 8/10
(1222/123863)
Igen sokszor teszik fel ezt a kérdést. Meglepetésükben, vagy ha valamit hihetetlennek találnak - igen, elég sokszor. Persze lehetne variálni: mondjuk mi? micsoda? hogyan? hogy mondod? jól hallottam? ismételd meg! Nem vagyok író, de kapásból pár eszébe jut az embernek.

A Jan-geum anyját felismertétek? Õ az egyik nyomozó hölgy, az idõsebbik.
Válasz
10/10
dorombka 2011 márc. 14. - 19:58:21 10/10
(1221/123863)
Nem tudom késõbb mi lesz vele,
néha engem is idegesít,
de most úgy éreztem ( bár csak 90 %-ban ),
hogy most DY-vel szemben nem volt rosszindulatú.
Válasz
10/10
dorombka 2011 márc. 14. - 19:55:49 10/10
(1220/123863)
Azt nem tudom..
Én a valóban-nal vagyok így....
És mindig Misil és mindenttudó fagyos mosolya ugrik be.
Válasz
Tegu 2011 márc. 14. - 19:55:16
(1219/123863)
vagy vizsgálószék, ehhez mit szólsz?
Válasz
10/10
szilvia333 2011 márc. 14. - 19:54:30 10/10
(1218/123863)
Õ akettõ az egyben,vagyis kamarás is,és fõ eunukh is!
Nem egyedi jelenség,mert abban az idõben a Csin birodalomban is,a Fõ Admirális,színtén egy eunukh volt,vagyis az eunukohk feladat köre az nem csak a "hárem" õrzése volt!!
Válasz
Tegu 2011 márc. 14. - 19:54:27
(1217/123863)
a férje vagy ki az a rángatózó arcu zeneakadémia igazgató sem különb.
fiáról meg már ne is beszéljünk.
Válasz
10/10
dorombka 2011 márc. 14. - 19:53:26 10/10
(1216/123863)
Nagyon jópofa a gyûjtemény...

A kamaráson és is mulattam már múlt héten is feltûnt.

A Számvevõszégtõl egyenesen kiráz a hideg (nemcsak a tevékenységüktõl ), olyan mint egy Vallató Nõegylet.
Hogy lehet ilyen félreérthetõ módon fordítani,
talán a Nyomozó Nõszövetség jobb,bár az meg még furább lenne...
Válasz
Tegu 2011 márc. 14. - 19:51:49
(1215/123863)
vagy a valóban?, igazán? kérdések.:)
ez szeritnem a nálunk használatos tényleg? - nek felel meg, állitólag nagyon gyakran használják.
Képzeljétek el, ha hirnök jõ és bejelenti, hogy az ellenség a kapuban, erre a király megkérdezi "Valóban?"
nem õfelsége, csak vicceltem.:))
Válasz
10/10
szilvia333 2011 márc. 14. - 19:50:42 10/10
(1214/123863)
Igen !
Az eredeti filmben is így van !
Válasz
Tegu 2011 márc. 14. - 19:49:04
(1213/123863)
:)) ezen a kamarás elnevezésen én is elcsodálkoztam, tulajdonképp nem is tudom, mi az eunuchok beosztása és feladata, a Palota ékkövében még nem létezett ez a nõi számvevõszék, az eunuchok feladata volt a vizsgálódás.
Válasz
10/10
szilvia333 2011 márc. 14. - 19:48:56 10/10
(1212/123863)
Nehogy azt hidd!!
Ne ítélj elhamarkodottam!!!!!
SPOJLER :
Majd meglátod késõbb !!!
Válasz
Mara60 2011 márc. 14. - 19:48:48
(1211/123863)
Ahogy én látom, hosszú listát fogsz gyûjteni. :) Én a számvevõszéken akadtam ki. Nekem valahogy egészen más típusú foglalkozás ugrik be róla. Akkor már a kamarás név jobban fedi Han eunuch munkáját. Bár akkor sem értem, miért ne lehetne simán fõeunuchnak hívni.
Válasz
10/10
dorombka 2011 márc. 14. - 19:48:06 10/10 Előzmény szilvia333
(1210/123863)
Pont ezen gondolkodtam, ki ez,
olyan huncutul bájos volt (legalábbis emlékeim szerint) a PÉ-ben
Válasz
Zsokababa70 2011 márc. 14. - 19:45:08
(1209/123863)
Már oda-vissza többször ki lett vesézve a szinkron, a fordítás visszásságai, a szakértõ szakértése. Én nem vagyok Korea szakértõ biztosan minden úgy van, ahogy írtátok. Engem fordítás ügyileg ami zavar már több rész óta azok a "mi" és "hogyan" visszakérdezések. Még nem számoltam de egy-egy részben számomra túl sokszor hangzik el ez a két szó. Na engem ezzel tudnak idegesíteni. Amikor már látom, hogy kerekedik a színész szeme akkor jön a mi vagy a hogyan. Az eredetileg is így van a filmben?
Válasz
10/10
dorombka 2011 márc. 14. - 19:44:34 10/10 Előzmény Koczina Judit
(1208/123863)
Köszi, nagyon érdekes,
úgy ltszik ezek is 12 állatöv szerintiek :)
Válasz
8/10
Koczina Judit 2011 márc. 14. - 19:42:35 8/10
(1207/123863)
Sajnos õ az egyik nagyon idegesítõ szereplõ. De a legidegesítõbb az a kis mitugrász csendõr, aki énekelget.
Válasz
9/10
mokusteszta 2011 márc. 14. - 19:38:24 9/10
(1206/123863)
A bányarém képe az 1501. hozzászólásban található.
Válasz
8/10
Koczina Judit 2011 márc. 14. - 19:35:25 8/10
(1205/123863)
Han eunuch mióta kamarás?
A patikus (akit megöltek), mióta orvos?

Szokott valami káoszba borulni? Mert fákról hallottam már, hogy virágba borultak, de, hogy az udvar káoszba fog borulni, ezt még nem hallottam. Elhatároztam, hogy gyûjteni fogom ezeket a mondatokat, kár, hogy már a 10. résznél járunk.

Ki a bányarém?
Válasz
10/10
szilvia333 2011 márc. 14. - 19:07:35 10/10
(1204/123863)
Van akinek maradhatós,de pl,aki Min udvarhölgyet alakította anno,neki meghagyhatták volna ugyan azt a hangot,mert a mostani karaktere is nagyban hasonlít amit a PÉ-ben hozott!!
Válasz