packaboy 2019 dec. 31. - 14:50:48 Előzmény kgeza
(568/588)
2013-ban Haás Vander Péter egy interjúban így nyilatkozott a filmről: ,,Az a film a mai napig etalon, de nem csak nekem, sok helyen a világ legjobb filmjeként tartják számon. Abban is hihetetlen párbeszédek vannak, eszméletlenül jó szinkron-szereposztással. Bár volt egy időszak, amikor az egyik hazai csatorna nagyon korán akarta elkezdeni, és nem lehetett a filmekben káromkodni. Újra kellett az egészet szinkronizálni, így összehívták a teljes stábot, legyártottunk egy második szinkront. Mondanom sem kell, hogy egy vicc lett az egész, mert egy börtönben bizonyos szituációkra nem lehet azt mondani, hogy ,,a fene egye meg!” mert egyszerűen hiteltelenül hangzik.”
Geza Szekely 2019 dec. 31. - 14:41:17
(567/588)
Ma, újra megnéztem, nem is tudom hányadszorra, de évente többször is meg tudom nézni, és sosem unom....A történet kicsit Monte Christóra hajaz, de a szereplők, s a magyar hangok (Haas Vander Péter, Papp János, Kristóf Tibor, Gesztesi Károly, na meg a fiatalos Stohl..szuperek.
kgeza 2019 dec. 31. - 13:30:17
(566/588)
Egyik kedvenc filmem! De valami baromnak ezt is sikerül egy uj szinkronnal némileg elszarni!!! Ezt amig élek sose fogom megérteni ezek miért kellenek!!!!
10/10
brenxon 2019 dec. 06. - 05:55:43 10/10
(565/588)
Még szerencse hogy a family guy egyik része lespoilerezte nekem, így nem izgultam halálra magam hogy végül mi lesz vele..
10/10
Midnight67 2019 szept. 22. - 20:24:38 10/10
(564/588)
Ez egy nagyszerű film, imádom, bár azt érdekesnek tartom, hogy "minden idők legjobb filmje"-ként emlegetik. Bevallom, magam sem tudnám megmagyarázni, miért No.1 (és szerintem sokan vagyunk így ezzel), de mindenképp említésre méltó alkotás, amiről érdemes megemlékezni a 25. évfordulón:
https://promotions.hu/orszagos/zene-film-kultura/2019/09/22/remeny-rabjai-erdekesseg/
10/10
Richard Kovács 2019 szept. 13. - 08:49:21 10/10
(563/588)
Vagy rosszul fordította.
konig 2019 aug. 13. - 08:14:16
(562/588)
Basszus, tényleg olyan írja a tartalmat, aki nem is látta a filmet?!?!?!? " elvállalja egyik rabtársa illegális akcióiból származó bevételeinek könyvelését" az igazgató mióta a rabtársa?
Árpád Bató 2019 máj. 29. - 08:59:25 Előzmény Árpád Bató
(561/588)
És ez is az a film, amit akárhányszor meg lehet nézni. Én legalább 6-8-szor láttam :-)
Árpád Bató 2019 máj. 29. - 08:56:49
(560/588)
Köszi! Rosszul mondtam. A Forrest Gump volt a 'bűnös'.
Árpád Bató 2019 máj. 27. - 17:51:49
(559/588)
Olyan mint egy jó mese, mert hiába tudja az ember (gyermeke) betéve a történetet, hallani / látni akarja újra és újra.
Szubjektíve ettől lesz jó egy film, hogy akárhányszor is meg tudod / akarod nézni.

Mint pl. (szerintem): Volt egyszer egy Vadnyugat, Farkasokkal táncoló, A rózsa neve, stb.

Árpád Bató 2019 máj. 27. - 17:38:27 Előzmény Blindmouse
(558/588)
Igen! Olyan, mint egy mese! Epikusan hömpölygő mese, nincsenek idegbeteg rángások, időutazások, stb. A figurák pontosan olyanok, mint egy mesében. Legyen jó vagy rossz, rögtön azonosulunk velük (még a dirivel is, mert értjük a motivációit). És a hangulat! Végül is ez lenne egy film lényege, veleje nem igaz?
tortura 2019 máj. 27. - 16:59:34 Előzmény Árpád Bató
(557/588)
Egyetértek.
Itt a port.hu-n sokakról lerí, hogy a szarozás az egyetlen örömük az életükben.
Ez egy mocsok jó film, kár magyarázni annak, akit nem érint meg. Nem is kell, ízlések, pofonok különbözőek és kész.
Nagyszerű alakítások emelik a filmet, pedig ha belegondolunk, szinte végig egy nyomasztó helyen játszódik.
tortura 2019 máj. 27. - 16:55:32
(556/588)
Nem tudom elhinni, hogy ez a film nem nyert semmilyen díjat.
elemes 2019 jan. 22. - 08:56:13 Előzmény Blindmouse
(555/588)
a film néhány megnézése után elolvastam a novellát is, szerintem a filmben pont annyit "vontak össze" és szépítettek a novellából amennyi a film formátumhoz szükséges volt.

.

és hát szép történet, sok (nem túlságosan rejtett) erkölcsi mondanivalóval.
Blindmouse 2019 jan. 20. - 10:49:51 Előzmény filoszemitabéluska
(554/588)
Egyszerűen jól "meséli" el a történetet.. elég részletekbemenően aprólékosan, de nem válik unalmassá, pont annyira szájbarágós amennyire kell, nem jobban, nem kevésbé. Plusz van hangulata, szinte ott érzed magad te is. jók a karakterek, mindegyik könnyen megjegyezhető figura, nem nézel a film közepén hogy eez meg ki?
filoszemitabéluska 2019 jan. 20. - 08:58:03
(553/588)
Köszönöm! Értem.
Árpád Bató 2019 jan. 19. - 20:01:59 Előzmény filoszemitabéluska
(552/588)
Nem a filmtörténet egyik legnagyobbja csak egy akár többször is nézhető rendkivül élvezetes film.

Az, hogy az IMDB-n sokáig az első helyre sorolták csak a népszerűségét jelenti, nem feltétlenül filmművészeti alkotás - klasszikus értelemben. Mindenesetre több Oszi jelölést kapott, ha jól emlékszem az ugyanabban az évben készült Titanic(?) vitte el előle a pálmát.

De nagy alkotás, magyarázni pedig felesleges. Izlések és pofonok ...
filoszemitabéluska 2019 jan. 19. - 17:31:43 Előzmény Árpád Bató
(551/588)
Láttam a filmet és nem érintett meg egy cseppet sem. Viszont sokan a filmtörténet egyik legnagyobbjának tartják. Bár a tömegízlés nem szokott meggyőzően hatni rám pl. jimmikirály sírós hangjával ki lehetne kergetni a világból, azért érdekelne, hogy sokan miért tartják ilyen nagyra ezt a filmet. Tudom, nem egyszerű, de összefoglalhatná nekem valaki a film pozitívumait és akkor lehet, hogy megnézném újból más szempontok szerint.
dorog 2019 jan. 19. - 15:34:55
(550/588)
Visszatérő hiba a port.hu ismertetőiben, hogy a szereplők/szerepek felsorolásakor hol fordítanak, hol nem. A fenti film esetében pl. Hadley kapitány mellett van Warden Samuel Norton (tkp. Samuel Norton igazgató) és Guard Trout (azaz Trout [börtön]őr).
Árpád Bató 2018 dec. 17. - 20:07:18
(549/588)
Én is elgondolkodtam a technikai részleteken. Igazatok is van. Tök jó.
De engem sem a film közben, sem utána ez nem érdekelt.

Nem ez a lényeg - bár tök jól esik, hogy a legjobb filmben is találunk szar dolgokat, beleköthetünk a világ legjobb rendezőjének a munkájába.
Ez igazán jó érzés annak, aki semmit nem alkotott az életben.
De elmondhatom, hogy megtaláltam!!!

Ő sem hibátlan. Gyarló paraszt, mint én is. Ez különösen jól esik.

Bocsánat, ha sérteném a bakivadászokat. Valszeg ez is egy életcél, egy életstilus.
Nem akarnám elítélni, de meg kellene adni a TISZTELETET a szerzőknek - is. Nem?