Téma: A szökés

10/10
könnycseppek 2009 jún. 27. - 16:25:33 10/10 Előzmény Alex27
(23311/25851)
A 'számolunk' szerintem az egyik legjobban sikerült poénja:-D
viszont a legutóbbiban már erõsen kötekedõsnek érzem, amit/ahogy ír és az már nem tetszik...

Amúgy kíváncsi vagyok, meddig bírja... azaz vajon mennyire utálja már, merthogy a GA-hogyvoltot abba is hagyta, mert nézni sem bírta, de ezek szerint a PB még nem érte el azt a szintet nála (csak szóban:-P).
Nahhh, nem mintha a kettõt (PB és 'Grész') össze lehetne hasonlítani... :-P;-)
10/10
sarahangel 2009 jún. 27. - 16:23:51 10/10 Előzmény Alex27
(23310/25851)
Jaja, a múltkorinál nekem is tetszett a bicskás-számolós beszólás. :D;)

Igen, a házbetöréses rész nekem is tetszett. ;)

"Szerintem titkon szereti ám sixx Lincet, még ha ezt nem is jön le az írása alapján ;D"

Gondolod? ;) Érdekes, nekem ez eszembe sem jutott.
Amúgy azt is írta az egyik kommentben, hogy a vége a legrosszabb sorozatfinálé ever (gondolom, Neki nem ugyanazért nem tetszett, mint nekünk). ;)

Hihi, igen, a T-Bag-es bakira Õ is felfigyelt. :D;)
10/10
könnycseppek 2009 jún. 27. - 16:21:04 10/10
(23309/25851)
:-)

Ezzel '~' azt próbáltam érzékeltetni, hogy végülis nem igazán szó szerinti, de végülis mégis az :-D
10/10
könnycseppek 2009 jún. 27. - 16:19:13 10/10 Előzmény Alex27
(23308/25851)
Hm, akkor nem csak én érzem így...
A határozottság még elmegy, de igazából a 'nagyképû' hangsúly/hangszín zavar, mert Michaelben éppen az (is) a jó, hogy ugyan tényleg Õ az agytröszt, ezt mégsem érzékelteti senkivel. Meg aztán, ahogy említettem, korábban nem tûnt fel, hogy így beszélt volna Hevér... Szóval itt sajnos nincs szinkronban a szinkron (;-)) az eredetivel :-S


Visszanéztem és -hallgattam párszor a legutóbbi részt Trishanne miatt és 99%, hogy Sánta Annamária a hangja:-)
(Smallville-bõl Lois, Nem ér a nevem-bõl Samantha)
10/10
offtopic
sarahangel 2009 jún. 27. - 16:16:28 10/10
(23307/25851)
De jó, örülök, hogy gyógyulgat a géped, meg hogy sikerült addig is felmásznod! ;)
10/10
sarahangel 2009 jún. 27. - 16:14:11 10/10
(23306/25851)
Köszi, hogy kikerested a címeket! :)
Múltkor én is belekukucsoltam kicsit, és a John Doe-nál én is pont erre gondoltam, hogy végülis az jó, hogy nem hagyták meg J.D.-nak, hanem arra fordították, amire használják. ;)

/Ez a jel mit jelent az Eltemetve és a Célfotó címeknél: "~"? Erre nem jöttem rá. :D;)/
10/10
könnycseppek 2009 jún. 27. - 16:13:55 10/10
(23305/25851)
Apropó: hajó. A hajót nem csak késõbb említette Sara?
Vagy itt a naplementés elhajózásra gondolt? Akkor viszont a többes szám kellett volna...
10/10
könnycseppek 2009 jún. 27. - 16:11:42 10/10 Előzmény Alex27
(23304/25851)
Mikor is volt Japánban? Tavaly õsszel valamikor, ha jól emlékszem, és egy akkor készült interjúnak az elején készültek ezek a képek.

Most nem tudom feltölteni/megtalálni, mert az a gépemen van, ahhoz pedig most nem férek hozzá:-(
10/10
sarahangel 2009 jún. 27. - 16:07:36 10/10 Előzmény Alex27
(23303/25851)
Nem, nem én csináltam, ezt és még hasonló '3 in 1' MiSa képeket még régebben találtam egy külföldi fórumon, akkor fel is tettem a Sarah-topicba. Elõször vissza akartam ott keresni, de azt hiszem, egyszerûbb, ha inkább feltöltöm mindet (:D;):

http://kepfeltoltes.hu/090627/misasmxn7_www.kepfeltoltes.hu_.jpg

http://kepfeltoltes.hu/090627/misasm5we8_www.kepfeltoltes.hu_.jpg

http://kepfeltoltes.hu/090627/misasm3fp3_www.kepfeltoltes.hu_.jpg

http://kepfeltoltes.hu/090627/misasm1hl0_www.kepfeltoltes.hu_.jpg

http://kepfeltoltes.hu/090627/misasm4cq8_www.kepfeltoltes.hu_.jpg

http://kepfeltoltes.hu/090627/misa5011bc1_www.kepfeltoltes.hu_.png

http://kepfeltoltes.hu/090627/misa41jz0_www.kepfeltoltes.hu_.jpg

http://kepfeltoltes.hu/090627/misa51ur8_www.kepfeltoltes.hu_.jpg

http://kepfeltoltes.hu/090627/misa61fl7_www.kepfeltoltes.hu_.jpg

http://kepfeltoltes.hu/090627/misa11nw7_www.kepfeltoltes.hu_.jpg

http://kepfeltoltes.hu/090627/misa21un0_www.kepfeltoltes.hu_.jpg

http://kepfeltoltes.hu/090627/misa31hr8_www.kepfeltoltes.hu_.jpg

http://kepfeltoltes.hu/090627/misa81as3_www.kepfeltoltes.hu_.jpg

http://kepfeltoltes.hu/090627/misa91jf1_www.kepfeltoltes.hu_.jpg

http://kepfeltoltes.hu/090627/misa10ff9_www.kepfeltoltes.hu_.jpg

http://kepfeltoltes.hu/090627/misaaa1if4_www.kepfeltoltes.hu_.jpg

http://kepfeltoltes.hu/090627/misa301111kh4_www.kepfeltoltes.hu_.jpg

http://kepfeltoltes.hu/090627/misa20lo4_www.kepfeltoltes.hu_.jpg

--------

Innentõl kezdve SPOILERES lehet:

http://kepfeltoltes.hu/090627/misamisa1rg0_www.kepfeltoltes.hu_.png

http://kepfeltoltes.hu/090627/oneday1lj5_www.kepfeltoltes.hu_.png

http://kepfeltoltes.hu/090627/misamisa22rq5_www.kepfeltoltes.hu_.png

http://kepfeltoltes.hu/090627/misa71rr6_www.kepfeltoltes.hu_.jpg

---------

4/3

Igen, nekem is jobban tetszett volna, ha többesszámot használ. De lehet, hogy ezt kedveskedésbõl mondta, mivel Sara említette a hajót, Õ pedig arra gondolt, hogy akkor legyen Sara-nak egy saját hajója (meg tudom magyarázni, ha nagyon akarom :D;).

Amúgy szégyellem, de arra nem emlékszem, hogy csak a fordításban volt így, vagy az eredetiben is. :D;)
10/10
offtopic
könnycseppek 2009 jún. 27. - 16:07:32 10/10
(23302/25851)
Halihó!:-)
Most egy másikon próbálkozom, jól le is fagyott vagymi (a netkapcsolat nem volt jó)... de visszamásztam;-)
Ha minden igaz, jövõ hétre meggyógyul a gépem (lekopkop):-)
10/10
könnycseppek 2009 jún. 27. - 16:05:38 10/10
(23301/25851)
Nos, kíváncsiságból végignéztem a kisokos ikertesó blogomban (;-)), hogy EDDIG melyik részeknél volt szó szerinti címfordítás:

1x04 Édes méreg
1x13 Az alagút vége
1x19 A kulcs
2x01 Embervadászat
2x07 Eltemetve (~)
2x10 A találka
2x14 Név nélkül (a John Doe-t végülis erre használják)
2x15 Az üzenet
2x16 Chicago
2x17 Rossz vér
2x19 Édes Caroline
3x02 Tûz és víz
3x06 Célfotó (~)
4x04 Sasok és angyalok
10/10
offtopic
sarahangel 2009 jún. 27. - 15:49:33 10/10
(23300/25851)
Szia Brigi, Te is rég voltál már! :)

/Lenézted már a TFB-et? ;)/
10/10
sarahangel 2009 jún. 27. - 15:48:34 10/10 Előzmény Alex27
(23299/25851)
Én ezt a két képet múltkor a patchworks-ön láttam, és nekem is nagyon tetszenek! Fõleg, mikor olyan huncut arcot vág! :D;) Megnézném én is azt a videót, amelyikbõl van. Nem tudom, melyik, de az biztos, hogy nem az emlegetett 4. évadosból van! ;)
10/10
bree-gee 2009 jún. 27. - 15:48:28 10/10 Előzmény Alex27
(23298/25851)
Ez a Linces mondat nekem is a kedvencem!:D
10/10
offtopic
sarahangel 2009 jún. 27. - 15:44:24 10/10
(23297/25851)
:D
Halihó (ha itt vagy még). :-)
Jó már a géped? ;)
10/10
offtopic
könnycseppek 2009 jún. 27. - 15:26:57 10/10 Előzmény sarahangel
(23296/25851)
Szóval emlegetett szamár lennék?!;-D

Igen, nagyjából visszaolvastam és azért is írtam általánosságban, mert nem csak Te írtad, hogy fura volt a vége ismeretében...
idõjós1010 2009 jún. 25. - 11:53:45
(23295/25851)
Igen, igen a Sonában alkotott nagyokat igazán. :-)
10/10
offtopic
Alex27 2009 jún. 24. - 23:32:54 10/10 Előzmény barbi_112
(23294/25851)
jaj, hát nagyon nincs mit.. szabad oda a bejárás ;))))
Én is így kezdtem anno, végigolvastam / mentegettem/ informálódtam, aztán itt ragadtam :DD
Szerintem is! ;) Megyek is és elárasztom képekkel ;D
10/10
Alex27 2009 jún. 24. - 23:26:03 10/10
(23293/25851)
némá' egyszer tennék be róla képet, azt sem bírja a port *lol*
10/10
Alex27 2009 jún. 24. - 23:23:58 10/10 Előzmény idõjós1010
(23292/25851)
az biztos! Az elsõ évadban iszonyat szemét volt, de ettõl függetlenül jól állt neki. Ezt átvitte a 2.évadra is.. a harmadikban, meg már teljesen más oldaláról ismertük meg, olyan igazi pancser volt - néha-néha még villantott egyet, de az nagyon elenyészõ volt - a negyedikrõl még most nem írok véleményt, nem akarom elspoilerezni, bár ha jól emlékszem te követted ezt az évadot is, szóval ismered a felállást... ;))