Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Alkonyat

Spoiler
sick mazohistic lion 2009 febr. 13. - 13:45:40
(9361/91801)
igaz, én a spanyollal...megvan a középfokúm, de megszólalni: no puedo :)
az angol tök más...szerencsére...
Válasz
sick mazohistic lion 2009 febr. 13. - 13:41:41
(9360/91801)
Kristen Stewart on New Moon at Sundance (interview)

http://www.ew.com/ew/video/festivals?bcpid=1378342280&bclid=6615766001&bctid=8604879001
Válasz
10/10
dzsinidzsoni 2009 febr. 13. - 13:36:19 10/10
(9359/91801)
én a némettel vok így,hiába van középfokúm belõle egyszerûen lefagyok ha beszélnem kell folyamatosan^^"
Válasz
sick mazohistic lion 2009 febr. 13. - 13:32:08
(9358/91801)
are you seriuos?
you gotta be kidding me!

szerintem meg csak biztosan önbizalomhiányban szenvedsz...mármint ami az angolt illeti... :)
Válasz
sick mazohistic lion 2009 febr. 13. - 13:30:44
(9357/91801)
bocs, itt olvashattok róla bõvebben:

http://www.ew.com/ew/article/0,,20234559_20234567_20258639,00.html
Válasz
10/10
BabaYaga 2009 febr. 13. - 13:30:28 10/10
(9356/91801)
Tényleg nem tudok. Olvasva értek néhány dolgot, de ha valaki beszélni kezdene hozzám angolul, elsírnám magam. Ha Robert Pattinson, akkor pláne... (fõleg azért, hogy nem értem), bár neki szép a kiejtése. :)

Ha nekem kellene megszólalnom, akkor valószínüleg mások sírnának...
Válasz
sick mazohistic lion 2009 febr. 13. - 13:30:10
(9355/91801)
Az Entertainment weekly következõ számában:

'Twilight' Diary: Exclusive Sneak Peek!
Get your first look at Catherine Hardwicke's upcoming book with insider details about the making of the smash movie from the Stephenie Meyer novel.
Válasz
sick mazohistic lion 2009 febr. 13. - 13:26:44
(9354/91801)
jó vicc :)
Válasz
10/10
BabaYaga 2009 febr. 13. - 13:24:47 10/10
(9353/91801)
Szívesen... :) Én viszont nem tudok angolul. :D
Válasz
sick mazohistic lion 2009 febr. 13. - 12:42:36
(9352/91801)
én köszönöm :)

azt gondolom magamról, hogy qrva jól beszélek angolul (és ez így is van! mondom, hogy azt gondolom...), de ha nem újságcikket kell fordítani, hanem valami komolyabbat (verset, dalszöveget, szépirodalmat, lírát, stb.), nem megy. Értem, érzem, meg minden, de nem tudom visszaadni magyarul...fordítva meg pláne nem...

szóval erre a fordításra én adnék egy 4-est, az 'jó'...majdnem 5-ös alá...tényleg...nagyon jó...majdnem kitûnõ...

sick
Válasz
10/10
BabaYaga 2009 febr. 13. - 12:30:31 10/10
(9351/91801)
Köszönöm. :) Az elõzményeket, utózmányokat nem is nagyon olvastam, csak a mondatot próbáltam értelmezni... Bár a kontextus hiánya miatt nyilván esélytelen lett volna... :D
Tehát: "Nélkülem jobb lesz minden, ne add fel..."
Válasz
10/10
dzsinidzsoni 2009 febr. 13. - 12:28:53 10/10
(9350/91801)
arra már én sem emlékszem:D

én tegnap este hallgattam rob számait,érdekes stilusa van :D az I'll be your lover too az nagyon tetszett^^
Válasz
10/10
Yenna 2009 febr. 13. - 12:24:33 10/10
(9349/91801)
Szia!

Nem nagyon emlékszem, mi történt tegnap délután. :)
Válasz
sick mazohistic lion 2009 febr. 13. - 12:11:47
(9348/91801)
Kedves BaBaYaGa!

nem tudom lefordítani, csak sután, úgy meg nem szeretném :)

DE megpróbálok rávilágítani:
Azt gondolom, hogy jobban illene a New Moon-hoz ez a szám...ahhoz a részhez, amikor Edward elhagyja Bellát - természetesen azért, hogy megvédje Bellát és hogy ezáltal megadhassa neki a lehetõséget egy rendes, teljes, 'human' élet megélésre...persze ez csak nélküle (Edward) valósulhat meg...és csak akkor, ha Bella kitart és túllendül az elsõ nehéz idõszakon...

szerintem errõl szól az, hogy: "without me you got it all, so hold on!"
a tévedés jogát persze fenntartanám... :)
Válasz
sick mazohistic lion 2009 febr. 13. - 12:05:52
(9347/91801)
be there or be square!

emlékeztek még Ray Cokes-ra az MTV hõskorából? õ hirdette mindig a fenti mondattal a mûsorát!

szóval ott leszek a Westendben kedden...ha nem, akkor négyzet leszek... :)
Válasz
sick mazohistic lion 2009 febr. 13. - 12:04:08
(9346/91801)
miss Lady!

vitatkoznék:
a film jó. nagyon. és persze nem a könyv egyazegyben filmen...abból Tarkovszkij mû lett volna...

a könyv jó. nagyon. és persze a könyv sem egy filmes forgatókönyv...abból Harry Potter lett volan...

a film az film, a könyv az könyv. it is that fuckin' simple...and it's a good thing, I think...
Válasz
10/10
Yenna 2009 febr. 13. - 11:52:15 10/10
(9345/91801)
Sziasztok!

Dehogy is pihengetek. :)))
Korán keltem. Azóta voltam anyukámmal közértben, bankban voltam, és krumplit pucoltam. Most tudtam csak a géphez ülni. :)
Válasz
1/10
missLady 2009 febr. 13. - 11:51:17 1/10
(9344/91801)
én a könyvet ajánlom. a filmbõl rengeteg dolgot kihagytak, átírtak stb. persze nem lehet 500 oldalt másfél órába sûríteni, viszont totál más egy-egy rész a filmben. nem kezdem a bakikat felsorolni, mert ennyi erõvel leírhatnám az egész könyvet... megjegyzem azt az Eric csávót úgy elbaxták mint az ítélet... nem is beszélve Rosalieról... meg még a 3/4 filmrõl...
Válasz
10/10
dzsinidzsoni 2009 febr. 13. - 11:18:00 10/10
(9343/91801)
köszönöm mindenkinek ^-^
nah végigolvastam amit irtatok:D xD
Válasz
Anniee 2009 febr. 13. - 11:06:07
(9342/91801)
szia gyógyulj meg hamar!! :)
nézz egy kis alkonyatot :)
Válasz