Programkereső

Téma: Alkonyat

Spoiler
10/10
Yenna 2009 jan. 18. - 19:10:40 10/10
(4420/91800)
Jó éjszakát nektek! Én még fordítom az Eclipse-t. Habár lassan megy, azért már készen vagyok 1 oldallal! A 12-bõl. (Ez az elsõ fejezet.) Remélem elég türelmesek vagytok, hogy kivárjátok. :)))
Válasz
10/10
Szaszííí 2009 jan. 18. - 19:07:39 10/10
(4419/91800)
szijaszija!:):)

én is oylan 10-15 perc mõlva mek áztatni magam a kádban:))
Válasz
10/10
Szaszííí 2009 jan. 18. - 19:02:23 10/10
(4418/91800)
na sziazdtok megjötem,de alssan megyek,mer nézem az Apácashow 2-t:D:DxD

hát énis figyelek rá,megmondtam o.társamnaj,akinek kölcsödnadtam,h. ha lapoz,akkor vigye az egész könyvet,mert még betörik :D azt mondta õrült avgyok:D:D
Válasz
10/10
tim17 2009 jan. 18. - 18:14:46 10/10
(4417/91800)
igen énis ezt mondtam, de erre azt mondták hogy könyv gyilkos vagyok :D
Válasz
10/10
Yenna 2009 jan. 18. - 18:11:54 10/10
(4416/91800)
Nekem szerencsére tökéletes állapotban van. :))
Persze amikor megvettem, végignéztem a polcon lévõ összes könyvet, és azt választottam ki magamnak, amelyik teljesen hibátlan volt. :))
Válasz
10/10
tim17 2009 jan. 18. - 18:11:18 10/10
(4415/91800)
áhh akkor csak én vagyok ilyen szerencsétlen..-.- :D mert igy lefordítva szétnyitva is leraktam párszor biztos azért tört be :S
Válasz
10/10
tim17 2009 jan. 18. - 18:08:00 10/10
(4414/91800)
És nektek nem tört be a könyv? nekem egy picit igen :(
Válasz
10/10
Szaszííí 2009 jan. 18. - 18:06:03 10/10
(4413/91800)
viszont nekem most mennem kell..:S
oylan 30-40 perc múlva go vissza :)
addig is legyetek jók:)
csáó
Válasz
10/10
Szaszííí 2009 jan. 18. - 18:05:04 10/10
(4412/91800)
szerontem az nem a Napra vonatkozik,hanem a Holdra..mivel uygey a 2. rész neve Új Hold..tehát szeritem a 3. meg nem a Napról fog szólni xD
de ez az én véleményem:)
Válasz
10/10
Yenna 2009 jan. 18. - 18:03:08 10/10
(4411/91800)
Köszönöm. :))

Ha megvan a fordítás, kiabálok, és akkor jelentkezzetek, mert így nem biztos, hogy megjegyzem, ki kérte. :))

Addig is segítsetek egy kicsit. A címmel bajban vagyok. Mert az Eclipse szó szerint azt jelenti, hogy fogyatkozás. Na már most adhatjuk a könyvnek azt a címet, hogy Fogyatkozás? Nekem ez egy kicsit bénán hangzik. Viszont ha napfogyatkozásról beszélünk, akkor az így van angolul: eclipse of the sun.

Törjétek egy kicsit a fejeteket, és aztán várom az ötleteket. Addig visszatérek a fordításhoz. :))
Válasz
10/10
Szaszííí 2009 jan. 18. - 17:59:18 10/10
(4410/91800)
én is:D:D
így még 1 könnyvel sem voltam így:D:D
én meg be is kötöttem átlátszóba,h. ne essen baja,de azért lsásam az elejét xDxdXDXDXDXD
igen..nem vagynk fanok ám..neeeeeeeeeeeeeem :D:D:D (LL)
Válasz
10/10
Danett1975 2009 jan. 18. - 17:56:33 10/10
(4409/91800)
Elküldtem
Válasz
10/10
Szaszííí 2009 jan. 18. - 17:56:20 10/10
(4408/91800)
az Eclipset,nekem is küldhetnéd majd léccike :):)
az e-mailem lácci,ha rákattintasz a nevemre :)
nekem csak a tartalma van meg:)
ha vki kéri priviben elküldöm,de ha nem zavar,akkor ide is bemásolhatom..de inkább privibe :))
Válasz
10/10
Szaszííí 2009 jan. 18. - 17:55:09 10/10
(4407/91800)
én meg anynira irigy vagyok,h. vkinek kölcsönadjam a könyvem az osztályomból ... de azért pesrze,ha vki kéri,h. adjam,akkor pesrze,de annyira nehér elereszteni a kezembõl xD
Válasz
10/10
Danett1975 2009 jan. 18. - 17:54:05 10/10
(4406/91800)
Elküldöm neked a 8-12 fejezetet a New Moonból, nekem csak eddig van meg...

És a van Eclipse fordításod, én garantáltan számítok rád! :-D
Válasz
10/10
Szaszííí 2009 jan. 18. - 17:52:26 10/10
(4405/91800)
hát szerntem is inkább pozitív:):)
azért az sztem nem kritika,h. szerelem,meg ienek:):)
Válasz
10/10
Yenna 2009 jan. 18. - 17:47:11 10/10
(4404/91800)
Sziasztok!

Olvastam, hogy valakinek már meg van a New moon pár fejezete magyarul. Esetleg el tudnátok küldeni? Nekem asszem az elsõ hét fejezet van meg.

Cserébe tudom ajánlani az Eclipse-t. Mert tegnap letöltöttem egy fordító programot, és azzal jóval könnyebben tudok fordítani. Most éppen az elsõ fejezetet fordítom. Ha készen van, és valakinek kell, szívesen elküldöm.
Válasz
10/10
Szaszííí 2009 jan. 18. - 17:42:18 10/10
(4403/91800)
én ezt nem nagyon tartom kritikának :$:D:D
xD
én akkor volt nagyon bezsongva,mikor péntek d.u. lefoglaltam a mozijegyemet,és csak szerdán mentem moziba.na akkor nem tudtam aludni éjjelente..nade amikor megnéztem,akkor se,mer akkor meg elemeztem..csak utána való 1nappal..:D
Válasz
10/10
Danett1975 2009 jan. 18. - 15:11:01 10/10
(4402/91800)
Elküldtem neked a New Moon 1-12. fejezeteit
Válasz
meszilvi 2009 jan. 18. - 14:57:58
(4401/91800)
Szerintem nem fogsz csalódni ;) Legalábbis remélem :)
Válasz