Téma: Alkonyat

10/10
Andyca 2008 dec. 27. - 20:38:30 10/10
(920/91800)
Miért csak a 2. részt?
Az elsõ sokkal több, mint a film, a második, sõt egyik további rész sem lesz teljesen érthetõ az elsõ nélkül.
Rengeteget mesél Edward a könyvben a múltjukról, mindenkit bemutat. Ráadásul a sztori is sokkal több, mint ami a filmben van.
Szerintem mindenképpen vegyed meg!

Itt elég olcsón megrendelhetõek a könyvek:
http://www.hungaropress.hu/kulfoldi_lapok_kereses.php?btnSearch1=1&type=1&txbQuery1=stephenie+meyer&oplCountries1=&oplCountries1_clicked=0&oplCategory1=&oplCategory1_clicked=0&oplLanguages1=&oplLanguages1_clicked=0&search.x=47&search.y=9
10/10
Andyca 2008 dec. 27. - 20:28:50 10/10
(919/91800)
Nem a könyvcímekre írtam, hanem a letöltõ oldal reklámra, ami azóta eltûnt.
De most megint van egy. Van kép a bõrükön.
Neola 2008 dec. 27. - 18:55:08 Előzmény Zsassza
(918/91800)
köszi:) már meg is vettem a Twilightot :) ma neki is esek:)
Andyca kérdését nem értem. Miért kéne kimoderálni? Könyvcímeket sem lehet megemlíteni?Nem vagyok otthon ebben a témában,de tulajdonképpen a moderátorok milyen tartalmú üziket törölnek?
köszi:)
Twilight 'n' Edward uuuu :P
10/10
Les 2008 dec. 27. - 18:53:13 10/10
(917/91800)
megrendelem. ;) és köszi. :)
csincsilla72 2008 dec. 27. - 18:51:20
(916/91800)
Gondolom igen. A bookline-nál láttam, hogy megrendelhetõ.
10/10
Les 2008 dec. 27. - 18:46:22 10/10
(915/91800)
és lehet kapni könyvesboltban? :)
csincsilla72 2008 dec. 27. - 18:42:38
(914/91800)
Arra teljesen meg fog felelni:-)
10/10
offtopic
Les 2008 dec. 27. - 18:37:41 10/10
(913/91800)
akkor ebbõl csinálok alapfokú vizsgát. :D
na csak vicc, pedig van egy középfokú vizsgám)
csincsilla72 2008 dec. 27. - 18:36:08 Előzmény Les
(912/91800)
Andykának igaza van, kevés tudással is érthetõ. Egyszerû mondatok, a forgatókönyvszerû történet miatt alapszókincs elegendõ. Nyugodtan nekieshetsz, végére belejössz, mint a kiskutya az ugatásba:-)
10/10
Les 2008 dec. 27. - 18:16:01 10/10
(911/91800)
10/10
Les 2008 dec. 27. - 18:11:17 10/10
(910/91800)
nyáron sokszor olvastam novellákat angolul és könnyen értettem. Ezt is fogom, de kell egy idõ. :D
10/10
Andyca 2008 dec. 27. - 18:06:48 10/10
(909/91800)
Engem angolul valahogy jobban magával ragad:D
Aki kicsit is tud angolul, álljon neki, én is alig tudok valamit, de olvasva a szöveget, hallgatva az audiobookot teljesen érthetõ, csak 1-2x álltam meg szótárazni:)
10/10
Les 2008 dec. 27. - 18:03:29 10/10
(908/91800)
http://community.livejournal.com/twilight_book/1361903.html#cutid1

ezt nektek találtam. keressem meg a képeket? :D
10/10
Les 2008 dec. 27. - 17:59:42 10/10
(907/91800)
értem, elõször magyarul elolvasom aztán angolul. :)
szeretem az angolt. :)
csincsilla72 2008 dec. 27. - 17:59:11
(906/91800)
Állítólag áprilisra kész lesz a második kötet magyarul. A film év végén jön majd ki. Nem kell izgulni.
csincsilla72 2008 dec. 27. - 17:56:04
(905/91800)
Szerintem jó a fordítás. Rakovszky Zsuzsa maga is írónõ, hûen adja vissza a szöveget (ami sajnos elég gyermeteg helyenként, de ez Meyer hibája.)
kekelilla 2008 dec. 27. - 17:56:03
(904/91800)
Sziasztok! Nem nagyon olvastam el az elõzõ hozzászólásokat, úgyhogy lehet h olyat kérdezek amire már 1000-szer feleltetek, de azért jólesne ha valaki válaszolna. Szóval ha jól értem a Twilightnak már van több folytatása könyvben de csak angolul és ha nem kezdenek gyorsan fordítani akkor lehet h a 2. rész elõbb jelenik meg filmen mint könyvben magyarul? Vagy én értetttem valamit félre? Amúgy imádom a Twilightot (magyarul olvastam, sajnos az angolom nem túl jó) és most készülük elmenni a moziba. Remélem nem ér csalódás...Szóval nagyon megköszönném ha valaki elmagyarázná hogy is van ez. Addig is sziasztok!
10/10
Les 2008 dec. 27. - 17:52:10 10/10
(903/91800)
Angolul jobb mint magyarul olvasni? :9
10/10
Andyca 2008 dec. 27. - 17:47:26 10/10
(902/91800)
El kell, hogy szomorítsalak...
10/10
yoshitamagotchi 2008 dec. 27. - 17:26:26 10/10
(901/91800)
most értem haza a moziból, majdnem agyonvertek akikkel néztem mert mondtam a szöveget a szereplõkkel, énekeltem a dalszövegeket és hangosan sóhajtoztam ha edward/dr. carlisle/jasper feltûntek a szinen. tényleg kéne egy saját mozi basszus...