Programkereső

Téma: Die Hard 3. - Az élet mindig drága

Spoiler
6/10
offtopic
zee944 2009 márc. 27. - 17:48:31 6/10
(48/168)
Szokatlan tõled ez a belenyugvás, Seten. Már belém se kötsz? :D
Válasz
6/10
zee944 2009 márc. 27. - 15:53:19 6/10
(47/168)
A végén? Erre már most rájöttem.
Válasz
6/10
zee944 2009 márc. 27. - 13:48:25 6/10
(46/168)
Moziban nagy csalódást okozott nekem ez a film 1995-ben, olcsónak és összecsapottnak tûnt az elsõ két részhez képest, amiket nagyon, nagyon szerettem (itt hozzátenném, hogy ma már azok is rettenetesen elavultak). Ráadásul a magányos hõs McClane mellé rendeltek egy fekete társat, ami szintén olcsó húzásnak tûnt. Attól tartottam, hogy meg akarják úszni egy buddy movie-val rendes akciófilm helyett.

Ezek a félelmek teljesen megalapozottnak bizonyultak. Hiába a nyílt helyszín, az akciók fantáziátlanok - mai szemmel meg kifejezetten unalmasak -, a poénok közepesek voltak, és azok is maradtak. A néhány jó ötletet meg ellensúlyozzák az ostoba megoldások (mozgó autóban a légzsákok kikapcsolása, majd 60-nal tolatva lövöldözés, a drótköteles hajóra ugrásra se lehetnek büszkék, stb.).

Most láttam másodszorra. Azt hittem, a 3. rész lesz a legidõtállóbb, mivel buddy movie, de tévedtem. Csalódás, abszolút csalódás. És persze mai szemmel mindhárom rész az.

(Az eredeti kiadás magyar ennyire borzalmas, vagy valami tákolt lemezt kaptam kölcsön? Elõször magyarul kezdtem nézni, de angolra kapcsoltam, mert gyengének találtam a szinkront (igen, a régi Szakácsisról beszélek, én is azt hittem, hogy jó), ekkor a feliratoktól szörnyedtem el (egy csomó minden nincs lefordítva, ami igen, az is rosszul), végül már teljesen angolul néztem.)

6/10
Válasz
Leczkési Erik 2009 jan. 27. - 17:19:11 Előzmény laosz4
(45/168)
A minap jártam a komáromi Tescoban, és rátaláltam az 1. és 2. részre egy dobozban , nekem a 3. kéne, de a régebbi szinkronnal
Válasz
offtopic
laosz4 2009 jan. 20. - 18:46:44
(44/168)
Hell!
Én ezt nem értem: mégis, hogy tudnám elküldeni egy dvd-t egy email címre?
Amiben tudok abban szívesen segítek!
Üdv
Válasz
offtopic
laosz4 2009 jan. 19. - 11:12:55
(43/168)
Hell!
Én ezt nem értem: mégis, hogy tudnám elküldeni egy dvd-t egy email címre?
Amiben tudok abban szívesen segítek!
Üdv
Válasz
enci100 2009 jan. 14. - 17:58:36 Előzmény laosz4
(42/168)
hali

el tudnád juttatni nekem ezeket a felvételeket?
slip100@freemail.hu
várom válaszod
köszönöm
Válasz
Leczkési Erik 2009 jan. 11. - 20:13:48 Előzmény laosz4
(41/168)
Meg van valakinek eredeti DVD-n a régebbi változat? Esetleg hol tudnám megrendelni? mailem: leczkesi83freemail.hu
Válasz
laosz4 2008 okt. 21. - 08:25:04
(40/168)
Lerántom a leplet: az elsõ két részt egy jó állapotban lévõ videokazettáról digitalizáltattam le.
Bár a kép persze nem dvd minõségû, de nem rossz, és inkább legyen kicsit hangyás, semmint, hogy ne tudja a szöveget kivûlrõl.
Válasz
Leczkési Erik 2008 okt. 19. - 20:11:19 Előzmény unisol1
(39/168)
Nekem is a régi káromkodós kell. Megértem, hogy a tévében finomítani kell. De a DVD-t azért veszem, hogy élvezzem amint káromkodik.Ezen vagyok kiakadva,már egy csomószor láttam a régit, az új pedig bántja fülem.Moziba se sípolják ki!
Válasz
unisol1 2008 okt. 19. - 13:59:45 Előzmény laosz4
(38/168)
Az 1. részt honnan szedted eredeti szinkronnal?

Nekem azzal lenne teljes!
A 3. rész retekklubos felvételét se dobom ki az ablakon, bár nézni nem fogom, de a teljességhez azért kell! :-)
Válasz
unisol1 2008 okt. 19. - 13:54:26
(37/168)
Igen Erik férreinformálása miatt én is tévedésben voltam, megvettem a DVD-t, és tényleg a régi szinkron van...! :-) Még a végén van is egy kép, amin feltüntetik a hangokat! Szóval mégse barmolták el (bár a feltételezés nem volt alaptalan, mert az 1. rész csak az új szinkronnal kapható :-( !) Szóval nemtom Erik milyet szerzett, de az új bolti így ok! Persze 2.0 magyar hang (de nem cserélném el 5.1-es új szinkronra...) semmi extra (ellenben az amerikai változatnél egy teljes lemez van az extráknak), meg szerintem a felirat is lehetne nagyobb (ha már az angol 5.1 rendben van! Bár DTS elfért volna rajta, mint az említett amcsin...)
Mostmár csak az 1. rész kell Vass Gábor hangjával, és happy end! (Valahol régi VHS-en megvan, de azt se találom...:-/ )
Válasz
Micorgó 2008 okt. 17. - 21:44:44
(36/168)
És nem átszinkronizálás, hanem átfogalmazás. Azt hiszem, kicsit szétszórt vagyok ma este. :)
Válasz
Micorgó 2008 okt. 17. - 21:44:09
(35/168)
Úgy értem, a tévében.
Válasz
Micorgó 2008 okt. 17. - 21:43:34
(34/168)
Az átszinkronizálás az ORTT miatt van, hogy le tudják adni este nyolckor a filmet... Köszönjétek neki!
Válasz
6/10
zee944 2008 okt. 17. - 15:38:36 6/10
(33/168)
De nem-e lehet eredetibe letölteni?
Válasz
Leczkési Erik 2008 okt. 15. - 13:36:21
(32/168)
Hol lehet eredetiben megszerezni DVD-n a sorozatot?
Válasz
laosz4 2008 okt. 15. - 07:53:00
(31/168)
Velem az történt ,hogy egy barátomtól megkaptam ajándékba a dvdt. Nem tudom honnan szedte le, de a régi szinkron van rajta. Ez biztos. Megnéztem a kritukus pontokon, ellenõriztem a vhs-sel és egyezik.
A legbiztosabb azonban a végén,amikor kimondják, hogy: Jeremy Irons-Szakácsi Sándor.
Ezzel teljessé vált a sorozatom digitalizálása és mind régi szinkronos változat. Hosszú volt, de megérte.
Mostmár meghalhatok(de csak keményen)!
Válasz
Leczkési Erik 2008 okt. 14. - 16:13:49 Előzmény Leczkési Erik
(30/168)
Aki tud valamit, hogy miért igy jelent meg, és nem az eredetivel, az kérem írjon!
Válasz
Leczkési Erik 2008 okt. 14. - 09:59:54 Előzmény unisol1
(29/168)
Ja meg a dadogása telefonba, akkor nevettem rajta, most sirok
Válasz