Egy "Thanks for the gum"-osat ide nekem. AZONNAL!!!!!!!!

http://twitpic.com/8u4rms

Szia! De jó hogy itt vagy!! Úgy örülök minden új embernek! Én is óriási rajongó vagyok! Imádom õket. :)
Bármi kérdésed lenne, mondd nyugodtan. Azért vagyunk. :)

A linket pedig természetesen Neked is küldöm amint feltöltöttem az egészet.

Hoztam egy Emily-interjút. Most közölte le a Wetpaint. Forrás: http://www.wetpaint.com/bones/articles/bones-spoilers-emily-deschanel-reveals-baby-secrets-at-paleyfest?utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter


Fordítás:


EMILY DESCHANEL BABY-TITKOKAT FED FEL - WETPAINT A PALEYFEST-EN!



Április 2-án a BONES visszatér egy hosszú szünet után és a nézõk otthonról figyelhetik Booth és Brennan kislányának "bibliai" születését.

De a rajongók a 2012-es PaleyFest-en betekinthetnek abba a részbe ami bemutatja ezt a drámai eseményt, ami egy börtönlázadással indul és hogy hol végzõdik.... egy ismeretlen helyszínen. (Hová is mehetnek ha nincs kiadó szoba a vendéglõben?)

Mielõtt elkezdõdött a Paley, a Wetpaint Entertainment-nek lehetõsége volt beszélni Emilyvel, aki nemrég szülte meg saját kisfiát, arról, hogy az új helyzet miként változtatja meg Booth és Brennan kapcsolatát, hogy miért nem a kisfia, Henry játssza a sorozatbéli gyermekét és miért leszünk szomorúak az évadzárót követõen?


WE: "Megváltoztatja a kisbaba Booth és Brennan kapcsolatát?"

ED: "Természetesen! Úgy gondolom a szülõvé válás mindig megváltoztat egy kapcsolatot és ezek az emberek épp csak összejöttek, (õ) terhes lett és már van is egy gyerekük és láthatjuk õket ahogy próbálják kezelni azokat a dolgokat, amiket a világ összes embere, de õk a kis sajátos módjukon - ahogy Booth és Brennan teszi.

És teljesen más a nézõpontjuk, tehát Brennant láthatod majd ahogy felnõttként beszél a babához, és mesél neki a bomló emberi maradványokról. Láthatod ahogy Booth meg akarja keresztelni a gyereket. Láthatod ahogy Brennan könnyekben tör ki, mert nem láthatja a babáját és nem biztos benn hogy vissza akar menni dolgozni. (*awwwwwwwwwwwww :'( szegénykém*) Vagyis számos különbözõ oldalukkal találkozhatsz. Õk a régi jó Booth és Brennan, de változtak, az által hogy szülõvé váltak.


WE: "Most hogy Brennan anya lett - amit egyáltalán nem akart korábban - hogy változtatja ez meg õt?"

ED: "Brennan gyengédebb és érzékenyebb lesz és sokkal nyitottabb, amit csodálatos dolog lesz látni. Láthattuk ahogy az évek alatt egyre nyitottabbá vált, de ez most mondhatni megnyitja a zsilipeket is egy kicsit és elláthatunk a lelkéig. (*ez annyira jó lesz, úúúúúúúúgy várom!*)"


WE: "Hallottuk, hogy a kisfiad, Henry rendszeres látogatója a forgatásoknak."

ED: "Mindig ott van. Minden nap velem van a forgatáson."


WE: "Nem akartátok hogy õ legyen a kisbaba?"

ED: "Szerinted hogy magyaráznám meg neki késõbb, hogy eljátszattam vele gyerekként egy kislányt?"
*nevet* Nem akarom ezt hallani tõle ha idõsebb lesz. Szóval nem."


WE: "Brennan mit szól hozzá hogy megfilmesítik az egyik könyvét?"

ED: "Brennan nem ért egyet azzal, amilyen módon Hollywood át próbálja ültetni a könyvét egy filmbe. "Cut"-ot kiált a forgatáson, odarohan és elmondja nekik hogy mindent rosszul csinálnak. Borzasztó vicces volt forgatni ezt a részt számomra, mert a legtöbbször a Fox-nál voltunk, ahol egyébként is dolgozunk, minden nap, és minden olyan helyiséget használtunk amik egyébként a kamera mögött vannak normális esetben. Rengeteget nevettünk és egy vicces arculcsapása ez Hollywood-nak."


EW: "David említette, hogy az évadzáró szomorúan fog záródni. Ez mit jelent?"

ED: "Visszatér a sorozatgyilkos, Pellant, és ez megváltoztat bizonyos dolgokat a karaktereknél, nem jó irányban. De Booth és Brennan talán túl lesz majd rajt. Talán..."
--

Ennyi lányok. Egy órámba telt, de megérte! Légyszi ÍRJATOK VÉLEMÉNYT!!!!!! :)
Köszi! <3

Ha elküldenéd a linket nekem is (a 75 perces videóét), végtelenül hálás lennék neked!

Sziasztok!
Ma találtam rátok, eddig nem nagyon olvastam fórumot ezen az oldalon. Most, hogy elolvastam néhány száz hozzászólást rájöttem, hogy sok mindenrõl lemaradtam. De sebaj, most megvagytok és remélem befogadtok magatok közé! Jó látni, hogy rajtam kívül milyen sok fanatikus rajongó van! Imádom ezt a sorozatot, minden része megvan ami elérhetõ angolul is és magyarul is. Nem tudom hányszor néztem végig az egészet, és nem tudom megunni! Az pedig elképesztõ, hogy néhányotok mennyi mindent tud róluk!

Nagyon szívesen. :)
Akkor még jobban örülök, ha Ti is örültök. :)

Rendben, neked is dobom amint megvan. :)

L M A O !!!!!! :DDDDDDDDDDDDD


Emily: Wait! Can I say, that baby peed on us!

David: Peed on me! It didn’t peed on you!

Emily: Peed on him. No she peed on me a little bit too!

David: Wait a second, peed on me didn’t peed…

Emily: Yes she did peed on me too cause I remember cause Henry also peed on me that day and I thought “I’ve been peed on by two different babies on the same day!”

Lányok! A 7x07-t még nem tudtam megszerezni. Viszont annyi SPOILER-t kaptam hogy nem igaz. Beteszem angolul, aztán ha van rá igény, szívesen lefordítom magyarra. (nagyon hosszú és nagyon részletes. Csomó jelenetet szóról szóra leír a 7x07-bõl. Mivel én értem az egészet, így ha nem kéritek, nem fordítom le. Ha viszont szeretnétek, légyszi írjátok meg és nagyon szívesen megcsinálom!! Szóval?


Itt az ANGOL verzió:

--
Part 2 of Bones S7 E7 recap from PaleyFest screening:

Leaving the prison, Brennan is still “We must solve case!” Booth: “seriously. You’re exhausted, you’re 9 months pregnant. You’re not superwoman. Let’s go home, rest, we will find out more tomorrow.” She agrees. Yes, she IS tired. Of COURSE her phone rings. After a funny scene where Cam catches Sweets and Daisy making out in Brennan’s office Daisy is like WOAH the bones weren’t cut apart into bits and shoved down the drain, they were eaten away by an acid!

Brennan: SFTU Booth, we are going back in there is EVIDENCE that the person responsible could be disposing of as we speak! Booth: WTF BONES?! (she is already walking back inside… woman on a MISSION!). Ask guard about where acid is used in prison, he says in the mail work room they use it to clean the mailboxes or something. blah blah. Vats of hydrochloric acid are over to the side. Suspect #4: head of mail room prisoner. Interrogation by booth inside the prison… nothing special. BUT, back at the lab, Angela finds out the paper is from a cookbook, a SPECIFIC cookbook, and the kitchen is one of the common places where the shiv-tag could be made. Voila! Booth: SERIOUSLY BONES WE NEED TO LEAVE! Brennan: STFU we have to find this cookbook!
They find it in the kitchen. Sure enough, pages missing… BUT Brennan is a genius so she is like “I can lift prints right here, we do not need to take this and leave!” Booth finds drain hole big enough for body bits on floor. Brennan uses cocoa powder to get prints off the page, her magical cell phone sends them to Angela, Angela & cam run it through the prison database and BOOM! It turns out to be prisoner suspect #2 (twitchy eye-guy).
Booth: This is getting RIDICULOUS WE NEED TO LEAVE. Brennan: STFU we need to go find him! I’ll be fine, remember they’re not going to attack a pregnant woman!

High tailing it down to the mess hall, the prisoners really DO back away when they see her coming, she is yelling whatever twitchy’s name is, “I need to see TWITCHY!! NOW!!” Storming through the place. Everyone gets out of her way until she spots him, then he starts a fight, which turns into a riot. Meanwhile, Booth is like fighting off prisoners left and right trying to follow her. She reaches twitchy & he isn’t gonna go down easy but fortunately Booth runs up just in time & like dislocates his shoulder or something while Brennan is screaming at him about how he did it and they pave proof… etc. Apparently the victim said he was gonna pay this dude for helping him out in that first fight but he never did. Oh and something about vinegar in the kitchen being the ACTUAL acid that broke apart the bones. All of this in a full on riot fest. AAHH!! CHAOS!! FINALLY the prison riot team comes barreling in ordering everyone down etc etc… it’s calm and then… BOOTH WE NEED TO LEAVE I’M IN LABOR!

Que Freak OUT time! Apparently there is a hospital 10 miles away. This is the part where in the promo Booth is trying to figure out how to get there, aahhh they aren’t going fast enough. Obv Brennan has like 5 min b/c this is where we get the PULL OVER NOW!!! And…. the first stop they find: A country inn that is hosting some bigwig fancy wine convention thing and ‘scared guy from promo’ is the one saying he can’t kick anyone out, yadda yadda, lose tons of $$… Booth looks back at Brennan and thats when we see the “I’m about to push this baby out right NOW!” Booth’s like, yep, want it here on your front lawn?? FIND US A PLACE LIKE NOW!

The place is the barn on the side of the property. (Where DB took the pic of the horse and tweeted it a while back). Yes. Brennan has the baby in a barn. Yes. It sounds cheese… but it really isn’t. The scene is AMAZING. 180 from how Angela’s birth was. ED Definitely pulled out all the stops on this one. It’s just Booth and her and omg, it starts out with normal scream, push, but then gets really… I can’t think of the word. The whole style changes. Booth points out the irony of the situation, poor Brennan is seriously giving it her all, OMG Emily is just amazing. It’s not “normal” camera angles nor is there a ton of screaming. We get slowed down sweeps across Booth’s face and Brennan gritting her teeth and you FEEL the scene, you don’t just watch it. Booth is encouraging but not crazy, it’s hectic and nervous but more a look of awe. It’s not too long, not too short. There’s fear and love and … baby Booth is BORN! (covered in goo but still ADORABLE). Brennan just holds the baby for a while, Booth is kind of behind her now, holding her up & looking at her and the baby in complete amazement (well both of them just have that look, maybe if I weren’t gushing emotions right now I could describe it more eloquently). Not a whole lot is said by either of them but there really doesn’t need to be. THIS IS WHERE YOU NEED YOUR BOX OF TISSUES!!! (end birth scene)

Presumably they stopped at the hospital before going home b/c…yeah, there’s other stuff that you have to do other than just get the baby out. But next scene, int. of the Mighty Hut, they come in w/ the baby in a blanket and Brennan is wearing Booth’s black FBI jacket (IDK why I just LOVED that touch). Hmm..something seems off, is someone in the house?? (which, if I hadn’t been awash pure elation at what I just got to see, I would have a description of the house for you, but TBH that was not anything I noticed as there was too much else important to be paid attention).
Lights on! Surprise! It’s the group, all there with diapers and food and everything (because she said in the beginning she wasn’t due for a couple weeks). The banner in the living room is “Welcome Stapes” because no one knew the name of the baby so they chose “the smallest bone” (OMG WHERE IS MY TEAR BUCKET???). SMILES. HAPPY PARENTS. Then… what did you name her? Booth: “We named her after Bones’ mom.” Brennan: “Christine. Christine Angela.” (Angela, the reaction, MORE TISSUE PLEASE!) It’s like you just want to give them all a big giant hug because it is SO just the Bones way of doing it. Of course we get a little of people aww’ing over the baby and “she’s beautiful” but mostly B&B are quiet and just.. smiling. Happy. I can’t even… The little green & brown polka dot blanket she is wrapped in with the multi stripe hat, little mismatched baby Christine with her mom & dad in the same rumpled clothes as when she was born. Tired, happy, disheveled, glowing. With the littlest bone. I mean, if you don’t tear up just a little, you have coal in your heart. Coal.

So this has heretofore become my favorite episode and even though I saw it I CAN’T WAIT UNTIL APRIL 2!!!! NO WORDS!

I’m spent. I’m just… (breathes out).
If you have specific questions about anything I wrote or a specific scene, ask away :) but as of this time at night I think I got as much squeezed out of my memory as I can (err… 7.5 hours post-viewing by now). Usually people would do a recap while having the ep. to refer back to so there may be some things I wrote out of order but the scenes themselves are there :)

Hope you enjoyed!
--

No akkor még 1x. Ez egy ilyen nap. :)

Legszebb.

Zora! Most konvertáltam át mpeg4-formátumba (ugye jó lesz???). Mindjárt kezdem a feltöltést. Amint megvan, privát üzenetben küldöm a linket honnan tudod letölteni.
Légyszi aki még szeretné elkérni, ide írjon és neki is átdobom privát üzenetben a linket.

HH! :D

Ezt az elõbb kaptam egy Julia nevû lánytól a blogomra, aki ott volt a Paley-n. Lefordítom mert elég megindító.

ANGOL:

"People who think Emily is nice because they saw the livestream… it was nothing… what she did after…. she’s just the most awesome human being.

When the Paley was over, all the fans went to the end of the stage to get autographs. All the actors went to the right side, while Emily came to the left, which was where I was standing. She started signing autographs for everyone and then I shouted I was from far far away and she started looking for me and was just the sweetest. Like 5 minutes after she started signing the autographs, her manager or someone who is always with her and I don’t know who she is said she had to go and Emily was like “Oh, the nanny”, but kept signing autographs and being nice to everyone. And then after I took all my courage to ask for a picture, she went down on her knees and put her arm around me and we took the picture. Seriously. But then she looked flawless and I looked terrible, and she saw my face and asked if I wanted another one, but then the camera wouldn’t work! She then said she would sign more autographs and come back to me, which she did! I couldn’t believe it! Then she went to the other side of the stage and the other actors came, and when I looked at her again, she was again in her knees and crawling around the stage signing pictures. It wasn’t after she got almost everyone in the front that she finally went home."
--
FORDÍTÁS:

"Az embereknek, akik azt gondolják hogy Emily kedves, csak mert látták az élõ közvetítést... az még semmi sem volt... ami azután jött... õ a legbámulatosabb ember.

Mikor a Paley-nak vége lett, az összes rajongó a színpad végébe ment autogram-ért. Az összes színész a jobb oldalon állt, míg Emily átjött a bal oldalra, ahol én is álltam. Elkezdett autogram-ot adni mindenkinek, én pedig odakiáltottam, mert nagyon messze voltam tõle, õ elkezdett keresni engem a tekintetével, nagyon édes volt. 5 perccel az autogram-osztás kezdete után a menedzsere vagy az a nõ aki vele volt, nem tudom pontosan ki, odajött és mondta hogy menniük kellene, mire Emily ráeszmélt hogy "Oh, a dada" (gondolom Henry-re vigyázott a színfalak mögött), de folytatta az autogram írást. Aztán mikor minden bátorságomat összegyûjtöttem és megkértem hogy készítsünk egy közös képet, õ letérdelt, átkarolt és megcsináltuk a képet. Komolyan. Õ gyönyörû volt én viszont borzalmasan néztem ki rajt, õ rám nézett látta rajtam (hogy nem tetszem magamnak) és megkérdezte hogy szeretnék-e még egyet. De a kamera nem mûködött! Azt mondta ekkor, hogy megy és oszt még pár autogrammot, majd visszajön. És vissza is jött! (gondolom 100-bõl 99 sztár csak így rázza le az embert...) Nem akartam elhinni! Visszament a színpad másik oldalára, addig a többi színész jött erre, majd mikor megláttam ismét letérdelt, átcsúszkált a színpadon és megcsináltuk a fényképeket. Majdnem mindenki elment már miután õ is hazament."

Na most: Laugh.

És 26.000. :-)

laugh

#2

Szóval. #1

2 nagyon jó kép róluk.

#1

Oké, mindjárt megnézem. Nekem már lejött youtube-ról, 280 Mega :D (de ez a komplett verzió, a 75 perces)
Szóval átkonvertálom, elindítom. Szerintem jó pár óra lesz, de szólok amint sikerül és megadom a letöltési linket!