Programkereső

Téma: Eom Tae-woong

Spoiler
10/10
kevita 2012 febr. 13. - 09:10:00 10/10
(15066/20906)
Az ám! Még pár napig azt hiszem kitart! :-) A Hometown Legends és a Fight is eléggé eltér a "szokványos" történetektõl, kész felüdülés ilyet is látni.

CHAMP SPOILER

A Champ 15-öt is megnéztem szombaton, és annyira örültem Sang-Bongnak meg Yu-rinak! De sajnos a doktornõt illetõen nem értünk egyet. Tény, hogy Yu-ri egy eléggé ostoba, másrészrõl azonban érthetõ és önálló döntést hozott, felnõtt ember lévén ehhez joga volt. Azt nem tudom, ez náluk hogy mûködik, a doki ki felé van elkötelezve. Köteles beszámolni a központ vezetõinek, ha ilyen betegség gyanúja áll fenn? Nem tartozik a betegnek titoktartással? Mindegy is, Yu-ri helyében a mûtét utáni fene nagy megértés helyett biztos meghúztam volna a doki néni kocsiját, abban úgyis van már gyakorlata! :-)

SPOILER VÉGE

Remélem, ez még nem volt:

http://www.youtube.com/watch?v=283JZ09GjBo
Válasz
10/10
dabdi 2012 febr. 13. - 08:48:52 10/10
(15065/20906)
Remélem, a filmben látni fogjuk rajzolás közben is.
El tudom képzelni a gyönyörû kezét, amint párhuzamvonalzóval, csõtollal egy metszetet rajzol... Na jó, felõlem lehet alaprajz is. :-)


Szia Kevita!

Látom, Fight lázban égsz. :-)
Válasz
10/10
kevita 2012 febr. 13. - 08:45:31 10/10
(15064/20906)
Sziasztok!

Nem mintha egy szót is értenék belõle a nevén kívül, de jó látni!

http://www.youtube.com/watch?v=QJ2DEZRKzkw

Ma biztos egész nap a Fight zenéje szól nálam.
Válasz
10/10
dabdi 2012 febr. 13. - 08:35:24 10/10
(15063/20906)
A képek egyébként a Bevezetés az építészetbe c. márciusban a mozikba kerülõ film sajtótájékoztatóján készültek.

UTW az építész. Erre felettébb kíváncsi vagyok, fél éves építészi karrierem okán. :-))))

http://gall.dcinside.com/list.php?id=umtw&no=137040&page=1&bbs=
Válasz
10/10
dabdi 2012 febr. 13. - 08:27:24 10/10
(15062/20906)
Ezek a képek biztos felvidítanának.
Válasz
10/10
dabdi 2012 febr. 13. - 08:26:48 10/10
(15061/20906)
Simizs!

Remélem, mielõbb meggyógyul a géped!
Válasz
10/10
dabdi 2012 febr. 13. - 08:25:43 10/10
(15060/20906)
:-)

Új frizura.
Gondolom ez már az Equator Man-hez készült.
http://gall.dcinside.com/list.php?id=umtw&no=137038&page=1&bbs=
Válasz
kje 2012 febr. 13. - 07:01:49
(15059/20906)
OK. Egy fantasztikus fanatikus :-)))

판타스틱한 신자시
Válasz
10/10
dabdi 2012 febr. 13. - 00:14:12 10/10
(15058/20906)
Eltéveszthettél néhány betût. Inkább fanatikus. :-)
Válasz
kje 2012 febr. 12. - 22:25:56
(15057/20906)
A Dr.Champ- et letöltöttem, a feliratokat is, de nem tudom mikor fogom megnézni, de szólok! Pár hónap és talán kicsit könnyebb lesz, tudok ezekkel (mármint a filmekkel) is foglalkozni.Rendesen.

De amit te csinálsz, az fantasztikus, csak így tovább! És köszi mindent!
Válasz
10/10
dabdi 2012 febr. 12. - 22:05:26 10/10
(15056/20906)
Persze, sok mindentõl függ, hogy kinek mi tetszik és milyen hatással van rá. Akár a pillanatnyi hangulattól is. Ha meg az embernek tele van a feje más problémákkal miközben néz valamit, nem is tud odafigyelni. Nyilván én sokkal több idõt töltöttem a sorozattal. Ahhoz, hogy le tudjam fordítani, meg kellett értenem minden pillanatot. Ezért kellene nekem is még egyszer átnézni, sokat javíthatnék a feliraton így, hogy már leülepedett a dolog. Jó újra beszélni róla. Köszönök minden reakciót. :-)

Ma el kezdtem a Champ befejezõ részét fordítani, de aztán nem bírtam tovább, abbahagytam a fordítást és végignéztem az epizódot. :-))))
Válasz
kje 2012 febr. 12. - 21:20:59
(15055/20906)
Szia!

Nekem nagyon tetszett ez a sorozat és a színészek is mind. Lehet, hogy rám nem olyan benyomást tett, mint rád, de megint úgy jártem, hogy azt hiszem, nem tudtam eléggé elmélyülni a látottakban egyéb dolgaim miatt. Azért is nem írtam errõl eddig, pedig mindig gondoltam rá, hogy jó volna hozzászólni az itt elhangzottakhoz, csak mindig attól félek, felszínes amit mondok. Na mindegy. Én úgy éreztem, nagyon jól játszottak, természetesen, mind a három fõszereplõ, illetve Bokja is, tetszettek, jó és érdekes volt újból tapasztalni a családról, az egymás iránti tiszteletrõl (gyermek-szülõ, fiatalabb testvér-idõsebb testvér) és szeretetrõl vallott koreai felfogást.

Nem tudok többet írni, köszönöm Dabdi a fordítást, nagyon hálás vagyok neked ezért!
Válasz
10/10
dabdi 2012 febr. 12. - 20:54:34 10/10 Előzmény Aroma11
(15054/20906)
És köszönöm, hogy beszélgetsz velem. :-)
Hálám jeléül:
Válasz
10/10
dabdi 2012 febr. 12. - 20:52:43 10/10
(15053/20906)
Még egy a trióról. :-)
Válasz
10/10
dabdi 2012 febr. 12. - 20:51:34 10/10
(15052/20906)
A hármas.
Válasz
10/10
dabdi 2012 febr. 12. - 20:48:20 10/10 Előzmény Aroma11
(15051/20906)
A hétvége a regényírás ideje:

Tudom, emlékszem, hogy neked nem nagyon tetszett.
Én nem annyira az anya szemszögébõl néztem a dolgot, hanem San-hóéból. Engem az nyûgözött le, hogy San-ho mennyire szerette az anyját, ill. hogy Yun-jae mennyire szerette Kim Bok-ját. Illetve, hogy a srácok mennyire megszerették egymást. :-)))))))))))
Yun-jae nem illeszkedett ám be olyan könnyen. San-ho és Hee-ran is állandóan ugratták a beszédstílusa miatt, és tanítgatták, hogy hogyan kell „modernül” beszélni. Ráadásul nekem tetszett az enyhén rekedtes orgánuma. San-ho meg elküldte, hogy nézze meg a szöuli nevezetességeket, és amikor végre normális munkát kapott, akkor is nemzetközi jogi ügyekkel foglalkozott és egy csomót szótárazott, mert nem ismerte a koreai kifejezéseket. Hogy a koreai szokásokkal tisztában volt, az annak köszönhetõ, hogy Kanadában is koreai nevelõszülei voltak, a barátnõje is koreai volt. Ilyen apróságokon én nem akadok fenn. Ez legyen a legkisebb baj egy sorozattal. :-)))))))
Hee-ran pedig nekem szimpatikus volt, egyáltalán nem tûnt úgy, hogy szilikonos lenne a szája. Nekem nagyon természetesnek és üdítõnek hatott a karaktere az óriási szemeivel. Szerintem nem mûtött, egyszerûen ilyen az arca. (Általánosban volt egy osztálytársam (magyar, nem koreai :-))), aki pontosan ugyanilyen arcberendezéssel rendelkezett.) Hee-ran grimaszai és biggyesztései nekem kifejezetten tetszettek. (Apukám is a természetesség híve, még a sminket sem szereti, de neki is nagyon tetszett Hee-ran.) De azért meg tudom érteni, ha másank ellenszenves. Ez persze már magában rontja a sorozat értékét, ha az egyik fõszereplõ nem szimpi. (Én is voltam már így más sorozatoknál.)
Abban igazad van, hogy Kim Bok-ja nem egy mintaanya, ellenben a színésznõ nagyszerûen játszott, és azt hiszem, hogy szerette õ San-hót - és a fiú nyilván érezte is ezt a szeretet, mert különben nem tett volna meg érte mindent - csak nem tudta kimutatni. De egy bizonyíték van rá: „az anya keze gyógyító kéz”. :-))))))))))
Válasz
10/10
Aroma11 2012 febr. 12. - 19:59:09 10/10
(15050/20906)
Szia Dabdi!
Milyen érdekes, a Stranger nekem viszont csalódás volt. UTW nagyon jól játszott- ez biztos. Nagyon szerethetõ figura lett itt is a számomra. Az itteni anya-fiú kapcsolat belõlem egészen más érzéseket váltott ki. Az anya "túlad" az elsõ gyerekén, a másodiknak meg majdnem tönkre is teszi az életét azzal, hogy állandóan az elsõt várja vissza. Hiába lett beteg ez az anya, én nem "engedtem fel" vele kapcsolatban.
A nagyobbik fiú alakjában én hiányoltam azt a majd' 3o évet, amit õ Amrikában töltött, ott nõtt fel. Nem igaz, hogy 3 évtized nem hagy nyomot az emberben, ha más földrészre kerül. Õ úgy viselkedett és reagált mindig, mintha ki se tette volna a lábát Koreából. Nála meg ez zavart.
Az már az én "vétkem", hogy elsõ pillantásra nem szíveltem az énekesnõt alakító színésznõt. Alapból utálom a nagy szilikon szájat, neki éppen ilyen van. A mostani Thorn Birds sorozatban is õ játszik, szerencsére inkábbb negatív jellemet szántak neki, mert itt is nehéz nézni nekem õt.
Az biztos, hogy nem egyformán hat minden film mindenkire. De UTW, az UTW!!!Õ az elsõ.Jönnek utána még mások is persze, de csak utána!!:-)
Válasz
10/10
dabdi 2012 febr. 12. - 15:07:26 10/10
(15049/20906)
A múltkori 1n2d rész angol nyelvûösszefoglalója:
http://www.dramabeans.com/2012/02/1-night-2-days-episode-372/
Válasz
10/10
dabdi 2012 febr. 12. - 14:48:16 10/10
(15048/20906)
A 1n2d új rendezõje Choi Ja-hyung.
http://www.allkpop.com/2012/02/new-1n2d-pd-reveals-cast-list-for-season-two
Megerõsítették, hogy UTW marad.
Az új évad elsõ epizódját febr. 24-én forgatják és márc. 4-én kerül adásba. Eddig 6 tag tûnik biztosnak, de lehet, hogy lesz egy hetedik is. A régiek közül: Lee Soo-geun, Uhm Tae-woong, Kim Jong-min, az újak: Kim Seung-woo, Joo-won (a SIU-ból), és Sung Si-kyung.
Válasz
10/10
dabdi 2012 febr. 12. - 08:57:49 10/10
(15047/20906)
A nõvérét még mindig nem láttam semmiben, illene már megnéznem valamit, de annyi minden más van, ami érdekel.

Nálam Stranger, Devil, Champ/Res a sorrend az elsõ három helyen. :-)))
UTW filmjei általában nem érnek el túl magas nézõszámot, amikor a tévében vetítik õket. Azt meg ugye lehetetlen követni, hogy a világon hányan töltik le, vagy nézik meg online.
A Strangert pedig még a rajongók is hajlamosak elfelejteni, de számomra akkor is az a legnagyobb kedvenc. San-ho a legédesebb karakter, akit eddig láttam, persze nagyon szorosan hozzátartozik az anyja, Kim Bok-ja, szerepe is. Ahányszor csak eszembe jut ez az anya-fiú kapcsolat, szeretném megölelni a saját anyukámat. Valószínûleg ezért volt rám olyan nagy hatással a film, mert minden pillanata csontom velejéig hatolt, teljesen bele tudtam magam élni a szereplõk életébe. Amíg fordítottam, mintha én is ott éltem volna abban a kis házban, fent a tetõtéri szobában.
Nekem nagyon tetszett No Yun-jae furcsán visszafogott személyisége és Hee-ran bántó õszintesége is.
Mivel pedig nem vagyok vallásos, az egyházi intézményrendszertõl pedig egyenesen a hideg ráz ki, nagyon bírtam a sajátos humorú papot. Még mindig nevetek, ha eszembe jut az a jelenet, amikor Yun-jae kérdezte tõle, hogy néz ki egy angyal. Erre visszakérdezett, hogy sosem látott még angyalt a rajzfilmekben? :-)))))))))))
És most már a pokolról is az a jelent ugrik be, amikor San-ho a szanatórium kertjében a hátán az anyjával arról beszélgetett, hogy jó lesz nekik a pokolban, ahol San-ho apja már foglalt nekik helyet, mert újra együtt lehetnek.
Sok-sok apró dolog van benne, ami számomra óriási jelentõséggel bír. Imádom. Kedvem lenne most rögtön újranézni. :-)
Válasz