Programkereső

Téma: Hegylakó

Spoiler
10/10
vargacs33 2011 júl. 22. - 22:11:57 10/10
(87/207)
Az eredeti szinkronnal jobb volt a film, de akkor is egy klasszikus! Kár volt a folytatásokat annyira erõltetni, talán a negyedik rész méltó még az elsõhöz, a többi felejtõs!
Válasz
10/10
kolbászkirály 2011 júl. 22. - 21:57:31 10/10
(86/207)
Egy igazi klasszikus a 80-as évekbõl!Nagyon jó film,gyönyörû tájak,csodálatos zene!De az összes folytatás nagy fos.
Válasz
Ford Mustang 2011 jún. 23. - 11:48:37
(85/207)
Inkább akkor beteg, mert ha rossz napja van, akkor elhalaszthatja.
Válasz
Ford Mustang 2011 jún. 21. - 23:45:45
(84/207)
Hát, ha jól tudom akkorra már beteg volt, valószínûleg nem ment már annyira a munka.
Válasz
10/10
Ayrton Corvus 2011 jún. 21. - 21:31:07 10/10
(83/207)
Fingilingi vagy findzsi az imdb-n szavazók átlagéletkora még a húszat se éri el. Ezen elkorcsosult generációknak már sejtelmük sincs a régi nagy filmekrõl, nem akarok visszamenni 43-ig. Avatar és halálos iram azaz iq75, agyhalott generáció. Mit szólnának ezen szerencsétlenek Melville félórás rablásához ahol a színészek meg se szólalnak.
Múltkor elemeztem a Magyar és a portugál (ntsc) kiadást, hát hát. A magyar tényleg fakó és kissé pixeles, de nem kockásodik, mint az ntsc-s változat, az a érdekes, hogy az ntsc változat dvd9 és dvd5 minõsége között nem lehet észrevenni a különbséget, virtuális többlet. 7 éve már nem kell szinkronnal nézni, de tényleg a néhai Szakácsi Sándor volt a legjobb Lambert szinkron, de Christophe játékát valójában senki nem adhatja vissza.
"Unottan mondta a szöveget Szakácsi" a 2001-2003 között százszor láttam vhs-n a negyedik részt, mindent megtett, hogy visszaadja Lambert szinkronját.
Akinek van Blu-ray lejátszója, az szinte már ingyen megtudja rendelni az ebay-hu-n, van olyan kiadás ahol mindkét film rajta van egy lemezen. Akinek nincs annak ajánlanám MKV formátumba.
Válasz
Ford Mustang 2011 ápr. 11. - 20:38:19
(82/207)
Akárki akármit mond, szerintem: mint sok színésznek, úgy Christopher Lambertnek is Szakácsi Sándor hangja illik a legjobban.
Válasz
offtopic
pozsizsuzsi 2011 ápr. 05. - 19:51:09
(81/207)
Hát én pont az elejérõl lemaradtam tegnap, és ez a feldarabolás eddig csak 1 részes...
Válasz
offtopic
pozsizsuzsi 2011 ápr. 05. - 18:20:39
(80/207)
Mondom, hogy nem emlékszem az elõzõ szinkronra, én a feliratosra emlékszem határozottan.
Ha az elõzõnél ez jobb lett, akkor el sem tudom képzelni azt a szakmai mélységet, amivel az elõzõ büszkélkedhetett.
Válasz
10/10
Penpumpa 2011 ápr. 05. - 17:14:21 10/10
(79/207)
Tegnap immáron sokadjára újra megnéztem a filmet, és azt kell mondanom, hogy még mindig igazán lenyûgözõ és fantasztikus film. Van a filmben akció, humor, enyhe erotika, kiváló történet, nagyszerû színészek, izgalom. Ráadásul a kedvenc együttesem készítette a zenéket is. Kurgan karaktere szerintem jól el volt találva, tökéletes gonosza a filmnek. A szinkronról meg annyit, hogy világéletemben a Kautzky Armandos szinkronnal néztem, nekem ez a tökéletes. Más szinkronnal nem is nézném meg.
Csak azt sajnálom, hogy a folytatásokkal hazavágták az egész frencsájzt, hatalmas idõrendi és logikai bukfencek vannak benne.
Válasz
offtopic
pozsizsuzsi 2011 ápr. 05. - 13:49:41
(78/207)
Nem emlékszem az elõzõ szinkronra, legeslegelõször meg felirattal láttam.
De ez a szinkron valami förtelem volt. Sirám. Tönkretette a filmet.
Válasz
Bruce94 2011 ápr. 05. - 13:43:57
(77/207)
Nekem az elsõ szinkronnal sincs semmi bajom, de ez amivel volt lényegessen jobb.
Válasz
sziriat 2011 ápr. 04. - 21:07:09
(76/207)
..én láttam anno .. jó volt..tán 15 éve ..a szinkron sokat tehet.. megnézem.. ha nem jó a szinkron.. sajnos akkor ..
Válasz
1/10
Findzs 2011 ápr. 04. - 16:35:04 1/10
(75/207)
jó film, de azért 9 pont az kicsit túlzás
7 pont de az is a régi idõkszerint pontozva, most kb 5 pontot érne
ti mindig felpontozzátok a filmeket, az imdb -re lehet adni de a port.hu szavazásaira nem sajna
Válasz
10/10
Ayrton Corvus 2011 márc. 19. - 16:51:39 10/10
(74/207)
Na szóval egy kis összehasonlítás a Magyar és Portugál DVD kiadásról.
Az intercom által 2004-ben forgalmazott Legendák Klubja sorozatba megjelent díszdobozos kiadás:
16/9 (1.85:1) a kép elég fakó, néhol pixeles.
Az angol DD 5.1 és DTS ES (6.1) hát maradhatott volna csak sztereó, érezhetõ, hogy csak egy sima felkeverés. Az õsrégi magyar szinkron borzasztó, szinte az egész film alatt a Who whants to live forever zenéje hangzik, a lengyel narrátoról nem is beszélve. Magyar, lengyel felirat. Extraként elõzetes és egy jóval tíz évvel késõbbi Lambert interjú ami a lemez pozitívuma, a menüje gyönyörû, azon látni, hogy dolgoztak. Annak idején elég jól megkérték az árát (4,5e), de ennyi év távlatából is azt mondom megérte.
A portugál kiadásról:
A kép itt is 16/9 (1.85:1), de sokkal élénkebb a film, jóval nagyobb bitrátát kapott. (6,8 giga, két hang, míg a magyar alig 4,9 és négy hang van alatta)
Angol DD 5.1 nekem úgy tûnt itt jobb a hang, mint a magyar kiadáson, és portugál 2.0, portugál, spanyol, koreai felirat. Extra az semmi, a menü itt is nagyon jó, de a magyar jobb.
Összességében, ha csak a kópiák és a hang minõségét veszem akkor a Portugál dvd9-es mellett teszem le a voksom.
Válasz
8/10
PivarnyikKrisz 2011 márc. 04. - 22:45:28 8/10
(73/207)
Mindenképpen érdemes egyszer megnézni.
Jó film.
Válasz
10/10
Szaki Dani 2010 júl. 11. - 21:23:58 10/10
(72/207)
Fantasztikus film ! -egy gyöngyszem. Egy a 80-as évek beli klasszikusok közül, sajnos a folytatásai nem hozták az elsõ rész színvonalát.
Válasz
10/10
nikato 2010 máj. 10. - 12:04:57 10/10
(71/207)
Oké. Köszi!:)
Válasz
10/10
nikato 2010 máj. 09. - 19:15:15 10/10 Előzmény bagarol
(70/207)
Szia! Érdekelne a dolog!!
Válasz
10/10
nikato 2010 máj. 09. - 19:14:36 10/10
(69/207)
Igen az Armandosra! A dvd korszak elõtt már meg volt a Jakab Csabás is? Te most arra célzol, h. a Csabás a klasszikus szinkron? Az iszdb.hu-n utána lehet nézni a szinkronnak. De nem is az a lényeg, h. melyik volt elõbb, hanem, h. melyik a jobb!:)
Válasz
bagarol 2010 máj. 09. - 00:40:54 Előzmény nikato
(68/207)
Éppenséggel megvan eredeti nyelven, kétféle szinkronnal(régi és új), angol és magyar felirattal, csak extrák nincsenek. Ha érdekel üzenj.
Válasz