Téma: Lee Jun Ki

Pattika69 2011 nov. 14. - 13:32:08
(7062/112922)
Én is valami (vagy inkább valaki) mást figyelhettem, mert nekem sem tûnt fel a felirat!!!
Ügyes vagy! A vers nagyon szép, de tényleg jó lenne, ha valaki igaziból is lefordítaná!!!!
10/10
k.sior 2011 nov. 14. - 13:20:39 10/10
(7061/112922)
Kedvem még lenne is hozzá, de nem merek hozzányúlni. De elküldtem az egyik ismerõsömnek (angol tanár), hátha megszán és lefordítja nekem-nekünk. :)
10/10
Lili49 2011 nov. 14. - 13:04:44 10/10
(7060/112922)
Szép a vers ,bár még el kell olvasnom nyugodt körülmények között is.Nyúlj hozzá bátran, költsd át magyarosabbra.

Rímekre, szótagokra próbálj figyelni,ha van kedved hozzá::))
10/10
Lili49 2011 nov. 14. - 13:00:19 10/10
(7059/112922)
Köszi! Magamévá tettem::))
10/10
k.sior 2011 nov. 14. - 12:41:50 10/10
(7058/112922)
Nem ugyanaz, de hasonló és nagyobb! :)
10/10
Lili49 2011 nov. 14. - 12:35:48 10/10
(7057/112922)
Ez de jó,csak szeretném nagyobba.
10/10
k.sior 2011 nov. 14. - 12:30:57 10/10
(7056/112922)
Beraknám ide még 1x a Milida féle videót: http://www.youtube.com/watch?v=rPqt_d39dBw&feature=related

Tegnap mikor elcsendesedett körülöttem mindenki, ismét meghallgattam (kb.ezredjére?) és most vettem még észre, hogy ott van angolul a szöveg. Eddig vajon kit figyeltem??? :) Így gyorsan kiírtam és guglival lefordítottam. Tudom nem az igazi, de azért meglehet érteni a mondanivalót. Nem tudok szabadulni ettõl a zenétõl és hogy most már a szöveget is valamelyest értem, azt tudom mondani és még a múltkori érzéseim kiegészíteném annyival, hogy nem csak a Kelet és Dél-Korea ez az zene nekem, hanem ez a muzsika LEE JUN-KI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


Én ígéret akkor, ha ebben a pillanatban elhalad
És látjuk egymást ismét azon a napon
Én dobja félre mindent, és álljon melletted
Ahhoz, hogy tudjuk járni az utat, ami bal nekünk
Ezt hívjuk "sorsáról", ez olyasmi, amit nem lehet megtagadni

Lesz valaha élményt egy szép nap, mint ez ismét az életemben?
Ön egy ajándékot ezen a fárasztó utat az élet
Én mindig mosni, és ez a szeretet fényét úgy, hogy nem rozsdásodik el
A találkozó olyan volt, mint egy részeg ügy, de a
Már retesz a kapun, és elfoglalták a szívem.
Még ha a szerelem elérhetetlen, nem fogom megbánni, hogy
Mert semmi sem örök
Ezt hívjuk "sors", ez olyasmi, amit nem lehet megtagadni

Lesz valaha élményt egy szép nap, mint ez ismét az életemben?
Sok dolgot akarok mondani, de alredy ismerjük õket
Amikor találkoznak egymással az út mentén, azon a napon
Kérlek, ne engedj el újra
A szeretet nem tudtuk volna ebben az életben
A sors azt nem már ebben az életben
Amikor találkoznak egymással az út mentén, azon a napon
Kérlek, ne engedj el újra
Pattika69 2011 nov. 14. - 12:15:24
(7055/112922)
és a harcos!!!
Pattika69 2011 nov. 14. - 12:14:41
(7054/112922)
kis aranyos!!!!
Pattika69 2011 nov. 14. - 12:13:46
(7053/112922)
...és egy számomra megdöbbentõ kép!!!
de neki még ez is jól áll!!!!!!!!
Pattika69 2011 nov. 14. - 12:12:07
(7052/112922)
Õk is feledhetetlenek!!!
Pattika69 2011 nov. 14. - 12:10:49
(7051/112922)
A Király és a Bohócot újra nézem én is, bár már 2x láttam, és szinte minden képkocka megmaradt az emlékezetemben!!!
10/10
k.sior 2011 nov. 14. - 12:03:40 10/10
(7050/112922)
Benne vagyok, hiszen tudjátok imádom a bulikat!!! :)
Egy a baj, én nem sokat tudok Róla, de majd Ti lesztek a hangadók!!! :)
10/10
k.sior 2011 nov. 14. - 11:55:38 10/10
(7049/112922)
Köszi és a többieknek is köszi!!! :)

Hogyne beszélhetnénk a Király és a bohócról!!! Nagyon is örülnék neki, azt hiszem életem egyik meghatározó filmjévé lépett elõ!!! Többször nézõs film és felejthetetlen alkotás!!!
10/10
k.sior 2011 nov. 14. - 11:51:24 10/10
(7048/112922)
Judy, már meg sem lepõdöm, hogy ismét egyezik az ízlésünk. :) Kisgyermek korom óta végig kísér a Carmina Burana, imádom!!! Fújom kivülrõl az egész mûvet, gyerekkoromban a szüleimnek megvolt bakelit lemezen és a lemez borító hátulján le volt írva magyarul az egész mû és én teli torokkal énekeltem mindig!!! Köszi, hogy ideraktad!!! :)
10/10
k.sior 2011 nov. 14. - 11:44:54 10/10
(7047/112922)
Sziasztok!

Legyen szép a hetetek! :)
10/10
Lili49 2011 nov. 14. - 09:54:43 10/10 Előzmény fürjrigó
(7046/112922)
Nagyon jó ötlet!!!!!!
Lányok hûtõket feltölteni. 19.én nálunk du.-4-tõl 20.-a,tehát indulhat ,ha benne vagytok, második, jobban mondva az elsõ leszerelõs buli.
Reggel 8-körül lépnek ki a kapun.tehát kb. éjfél.
Meglátjuk bírjuk-e még odáig a gyûrõdést!
10/10
Lili49 2011 nov. 14. - 09:32:16 10/10 Előzmény Pattika69
(7045/112922)
Pattika rögtön kipattantak a szemeim,És most dolgozzam?

Szívem szerint nézném a filmet.
Nem engedélyeztem magamnak tegnap csak egy részt.
Pedig nem voltam álmos,helyette TV-t néztem. Egy igen érdekes filmet.Sajnos nem tudom a címét,de az amazonasi indiánokról szólt.Az Õ történetük és törzsi csatáik.Megrázó film volt idõnként brutális,de ennek ellenére tetszett.
10/10
Lili49 2011 nov. 14. - 09:27:22 10/10
(7044/112922)
Sziasztok!


Nagyon jó,hogy leírtad ezt a mondatot,, mára meg van az útravalóm.
Nagyon köszönöm!
Pattika69 2011 nov. 14. - 05:41:16
(7043/112922)
És induljon a nap!!!!!!!!!