10/10
il_maryl 2014 nov. 16. - 12:56:17 10/10
(3/43)
Megpróbáltam magyarul, de nem fogom folytatni.
Imádom a sorozatot, ezért kíváncsi voltam milyen szinkronnal. Az, hogy kivágtak belõle jeleneteket, végleg elvette tõle a kedvemet. :/
iszit 2014 nov. 10. - 12:39:39
(2/43)
Remélem ki lehet majd választani az eredeti nyelvet filmnézés közben.. Szerintem feliratosan a legjobb. A könyv fantasztikus volt, az elsõ két részt eredetiben már láttam. Klassz!!!
Mara60 2014 nov. 01. - 14:50:37
(1/43)
Nahát, de jó, már fel is tették az ismertetõt!
A sorozat magyar premierje november 14-én lesz az AXN White csatornán.

Nagyon ajánlom a sorozatot. Azoknak, akik olvasták már a könyvet. (Komolyan mondom ennyire jó könyvadaptációt még nem láttam)
De azoknak is, akik nem ismerik Diana Gabaldon regényét.
Jó a történet, remek karakterekkel, nagyszerû alakításokkal. Ami viszont kétségkívül mindenkit beszippant majd, az a film hangulata. Teljesen elvarázsoló. Nemcsak Claire, hanem a nézõ is úgy érzi valódi idõutazáson vesz részt. Skócia pedig egyszerûen lenyûgözõ.
És akkor a zenérõl még nem is beszéltem.
http://www.youtube.com/watch?v=ledHVF1ZtDI

Egyedül azt sajnálom, hogy egy olyan csatornán mutatják be, amit csak kevesen láthatnak. Ja és még valami.
Kicsit tartok a szinkrontól. Ugyanis a film egyik különlegessége volt, hogy a színészek java skót, akik pedig skót nyelven beszéltek, amikor meg angolul, azt is skót tájszólással tették.