Programkereső

Téma: Rómeó és Júlia

Spoiler
Sorozatfüggõ 2009 aug. 25. - 15:53:15 Előzmény deadscott
(103/163)
Nem sokat láthattál.
Válasz
fredi60 2009 aug. 25. - 12:03:46 Előzmény Determináns
(102/163)
Szerinted olyan nagy különbség, hogy "Romeo and Juliet" vagy pedig "Romeo + Juliet" a film címe?
Válasz
a.n.g.e.l. 2009 aug. 25. - 10:09:43
(101/163)
Jó kis film volt:)8/10
Válasz
Determináns 2009 jún. 22. - 23:10:11
(100/163)
Szerintem is nagyon jó film, de hozzátenném a magyar verzióhoz (esetlegesen csak a Port által feltüntetett címhez) hogy az angol cím nem véletlenül nem Rómeó és Júlia.
Válasz
10/10
deadscott 2009 jún. 19. - 21:34:40 10/10
(99/163)
ez a legjobb Shakespeare feldolgozás, amit valaha láttam
10/10
Válasz
zora 2009 ápr. 22. - 16:51:12
(98/163)
Igen, az "e vesszövel" szora gondoltam - nemet a billentyüzetem... :-) Tenyleg szerepel?! Ugy lätszik, megint el kellene olvasnom...
Válasz
Sorozatfüggõ 2009 febr. 13. - 21:26:08
(97/163)
Bocs, Shakespeare nem barokk volt, hanem reneszánsz, tehát nem írt barokkos körmondatokat.
Válasz
Bina 2009 febr. 13. - 14:17:56 Előzmény zora
(96/163)
Bírom Leo filmjeit, és ez is nagyon ott volt.
Mikor elõször láttam a régi párbeszédek miatt, meg a verselés miatt nem igazán értettem, de másodjára már igen.És, hát nagyon jól megcsinálták.
Jobban tetszett, mint az eredeti, és a pisztolyok, meg az egés modernkori köntös, eléggé ott volt a toppon. Szóval, én csak ajánlani tudom.
Válasz
zora 2009 jan. 14. - 15:01:00 Előzmény pillangoo
(95/163)
Ha jol emlekszem(mert a könyvet utoljära kb 20 eve olvastam) azok a vulgäris szövegek szo szerint elhangoznak! Föleg Mercutio szäjäbol... Szerintem egyedül az "ize" szo nem szerepel Shakespeare müveben, az összes többi igen.

Tetszett a film, kicsit idegenkedve kezdtem, aztän rähangolodtam.
Válasz
pillangoo 2008 dec. 26. - 12:20:33
(94/163)
Nem olvastam a többi hozzászólást, egyrészt mert sok, másrészt mert nem akartam, hogy mások véleménye befolyásoljon.

Szóval, én szeretem Leonardo Di Capriot. Szeretem a Rómeó és Júliát, szeretem Shakespeare-t, és szeretem a klasszikusok alternatív értelmezését.

Ezt a filmet azonban mégsem tudom hova tenni. Ami számomra zavaró volt, az eredeti szövegkönyv megtartása ebben a modern környezetben. Számomra nem volt hiteles, hogy a Verona Beach-en lövöldözõ és vulgáris poénokkal dobálózó szereplõk egyik pillanatról a másikra átváltanak barokkos körmondatokra, nyakatekert metaforákra.

Vagy, hogy az egyik percben ugyanilyen stílusban beszélõ Júlia két költõi hasonlat között odaveti a dajkának, hogy "Naa, mit izélsz?". Nálam ez valahogy sokat elvett a film élvezhetõségébõl.

Mindent egybevetve azonban nem volt rossz film, az alapötlet - ugorjunk néhány századot elõre, de a történetet tartsuk meg - tetszik, csak akkor a nyelvezetnek is alkalmazkodnia kellett volna, hogy igazán hiteles legyen a film.
Válasz
dodo1994 2008 dec. 26. - 12:07:49
(93/163)
és én nem láttam,mert elfelejtettem...:((((((((
Válasz
10/10
Bia 2008 dec. 26. - 10:35:04 10/10
(92/163)
Sziasztok!
Szerintem nagyon jó volt a film, és tele volt érzelmekkel de ennek így kell lennie, hiszen ez a Rómeó és Júlia! Nem tudom ti, hogy vagytok vele, de én Leonardo DiCaprio eddigi filmjei közül még egyikben sem csalódtam, sõt mindegyik nagyon tetszett és ez egy olyan film közülük amit érdemes megnézni nem csak a remek színészi játékok miatt de ez egy kuriózum Shakespearetõl.
Válasz
8/10
tombenko 2008 dec. 25. - 21:53:41 8/10
(91/163)
Jó film, bár nekem kicsit csöpögõs az eredeti történet is. Attól függetlenül nézhetõ (ellentétben más filmekkel), egyedül a pisztolyokkal hadonászást nem tudtam hová tenni.
Válasz
reila 2008 dec. 25. - 20:36:02
(90/163)
A nagy kérdés hogy itt Leó kit alakít Romeót vagy Júliát??? ha-ha-ha
Nagyon lányos feje van itt.
Válasz
Why_so_serious? 2008 dec. 25. - 19:12:08
(89/163)
Hát nem biztos, hogy erre gondolsz, de: Dessree
Válasz
Ati77 2008 dec. 25. - 18:22:49 Előzmény delamico
(88/163)
Szépséget illetõen, én inkább Claire-re szavazok.
Válasz
magnoka 2008 dec. 25. - 10:04:09
(87/163)
Valaki nem tudja véletlenül hogy mi annak a számnak a címe, ami a mai vetítés bemutatója alatt ment? Benne van a filmben?
Válasz
delamico 2008 dec. 21. - 15:48:40
(86/163)
oh, igen, "a leo" nagyon szép...-_-
Válasz
yoshitamagotchi 2008 dec. 21. - 15:16:02
(85/163)
szerintem ez egy zseniális film
Válasz
NemoNight 2008 nov. 30. - 12:54:33
(84/163)
Sztem jó film...de télleg kicsit átírták.De attól még jó.Aki ragaszkodik az eredetihez,az nem nézze meg.
Válasz