atihawk 2010 jan. 04. - 16:12:46
(2240/4500)
Wukovsky te úgylátom nagyon sok mindent tudsz :D

Amúgy kíváncsi lennék valamire!
a második szezon elsõ részében ugye megbolondul Cameron csipje és megakarja ölni JC-t és amikor két kocsi közé zárják Cameron azt mondja JC-nak hogy "I love you and you love me" vagy valami hasonló de ezt csak azért mondta mert hibás volt a csipje vagy tényleg így gondolta?
Kíváncsi vagyok a véleményetekre
9/10
offtopic
wukovsky 2010 jan. 04. - 14:36:58 9/10
(2239/4500)
De a gyalog galopp-ba nem tudtál bele kötni, mert azt tényleg csak néhány országban szinkronizálhatták :

http://www.youtube.com/watch?v=EgY49RCnz-4 :D
9/10
offtopic
wukovsky 2010 jan. 04. - 14:35:01 9/10
(2238/4500)
Nem konkrétan errõl van szó, hanem hogy szóvicceket vittek bele :)
offtopic
Moldávia bánata 2010 jan. 04. - 14:24:38 Előzmény wukovsky
(2237/4500)
A gugli fordítója szerint akkor az amerikaiak így írták újra a szöveget: Vilma csücsülök your head, you have to knuckle.
Nem is rossz!
atihawk 2010 jan. 04. - 14:02:55
(2236/4500)
Jobban Jártunk volna hogyha inkább mi szinkronizáljuk JC-t és nem egy úgynevezett "szinkronszínész" :D Derek hangja az feltûnõen rossz!
9/10
offtopic
wukovsky 2010 jan. 04. - 11:00:41 9/10
(2235/4500)
Én ebben nagyon nagy mélységében nem tudok nyilatkozni, mikor a retek klub elkezdte adni szinkronosan belenéztem, aztán ahogy elõszõr meghallottam JC beszélni, ki is kapcsoltam :$


Én szinkron párti vagyok, és büszke vagyok arra, hogy:


a gyalog galopp-ot csak igen igen kevés országban engedte a M P leszinkronizálni, és mi közötte lehettünk, az akkor még világhíres magyar szinkronnal.


a Frédi és a Bénit amerikában újra szövegezték, miután valaki, aki értett mind két nyelven, és volt ott befolyása, észlete ezen óriási poénokat, hogy vilma a fejedre csücsülök, hogy van a csülök. Eredetileg ugyanis nem voltak benne ilyen jelegû szóviccek, ezt mi tettük bele.


És még sorolhatnám.

Na de az akkor volt, ami ma megy, az gyalázatos, amit itt ma magyarországon szinkronnak, szinkronstúdiónak, meg szinkronszínészeknek mernek hívni
atihawk 2010 jan. 03. - 21:35:35
(2234/4500)
Ez a sorozat szerintem teljesen jó! Története izgalmas jók a szereplõk !Csak azzal rontották el hogy iszonyatos a szinkronja szinte jobban élveztem a 2. évadot feliratosan nézni :)
valamit 2010 jan. 03. - 19:48:52
(2233/4500)
Nekem a talán legkedvesebb jelentem, mikor telefonon beszélget a srác az anyjával, hogy kaját keres a hûtõben, és nem talál, az anyja meg telefonon megmondja, hogy hol van a hûtõben :) Full ugyanez ment nálunk otthon :)
atihawk 2010 jan. 03. - 19:32:46
(2232/4500)
Köszi de már elolvastam tegnap 2 óráig ezzel töltöttem az idõm és jópofa kis dolgok születtek :D
10/10
convar 2010 jan. 03. - 19:06:22 10/10
(2231/4500)
Az az igazság, hogy nem lett valami jó a pilotja. Nem rossz, nem rossz, de vhogy nem egy T2, de mégcsak nem is egy T3 :)

Pedig van action bõven, de pont ez az: ez a sorozat nem az akciójeleneteiben erõs. Nekem is kellett pár rész (mikorra hálistennek már áttevõdött a hangsúly a drámára, a párbeszédekre), mire igazán belezúgtam :)
9/10
offtopic
wukovsky 2010 jan. 03. - 19:04:48 9/10
(2230/4500)
Ajánlom, hogy olvasd végig a topicot, fain kis idõ töltés lesz, én mindent off-ban írok, szóval ne rejtsd el az offtopicot, de itt mi sokan követtük részrõl részre a második évadot, és elemezgettük, találgattuk, hogy vajon mi lesz a jövõ héten :)

Daráld le mégegyszer a sorit, ha mégcsak egyszer tetted,habár ebben kételkedem, és aztán állj neki olvasni :)
atihawk 2010 jan. 03. - 14:02:57
(2229/4500)
Egyébként azért nem apróztam el mert egyszerûen magával ragadott a sorozat.
Hiába mondtam azt az elsõ évad végén hogy, most elég abba hagyom majd holnap, nemtudtam! Annyira pörgõsen teltek az események! Mondjuk a második évad közepén kicsit belassult volt 1-2 olyan rész amit kihagytam volna. Eleve a Cameron és JC között húzódó "szerelmi" szál érdekessé tette.
atihawk 2010 jan. 03. - 13:51:33
(2228/4500)
Francba!
Még mondjuk egy lezáró filmnek is örülnék!
De az már nemlesz ugyanaz ert besûrítenék 1-1,5 órába amit 13 részen át kellett volna :S :D
De azért nemvagyok nagyravágyó azzal is megelégednék(egyenlõre xD :P)
9/10
offtopic
wukovsky 2010 jan. 03. - 12:01:05 9/10 Előzmény bt ice dogg j
(2227/4500)
És melyik 1-2 részt néztél, mert ha az elsõ kettõt, ott még nem indul be a sorozat.

Ha pedig valahol a közepén 1-2, akkor nem egy fos gyalázat, csak olyan elõzményeket nem értettél, amikhez az elõtte levõ tizenx rész megtekintése elengedhetetlen.
9/10
csizi26 2010 jan. 03. - 11:49:47 9/10
(2226/4500)
Te aztán nem apróztad el.3. évadra sajna nincs esély,a színészek már mással foglalkoznak,max. lezáró film lehetne.
atihawk 2010 jan. 03. - 11:33:06
(2225/4500)
Egyébként megtudnátok mondani hogy van e még egy hajszálnyi remény is arra hogy lesz még 3. évad? :S
Mert így nem érhet véget ez a film !! Két nap alatt megnéztem mind a 31 részt :D Kell az a 3. évad
atihawk 2010 jan. 02. - 23:01:57
(2224/4500)
Életem eggyik legjobb döntése volt hogy megnéztem ezt a sorozatot!
Hihetetlen jó volt(legalábbis nekem :D)A végére pedig nincs szó azok az érzelmek áhh csak azt sajnálom hogy nemlesz 3. évad pedig még így is jobb szerintem mint a terminátor 3
9/10
csizi26 2010 jan. 02. - 13:35:34 9/10 Előzmény bt ice dogg j
(2223/4500)
Köszönjük eme építõ jellegû hsz-t,ha nem tetszik nem kötelezõ nézni.
10/10
convar 2010 jan. 01. - 22:33:27 10/10
(2222/4500)
Köszönjük szépen a hozzászólásodat.
1/10
bt ice dogg j 2010 jan. 01. - 22:10:29 1/10
(2221/4500)
R T Jones az eggyetlen akiért 1-2 részt néztem gagyi eggy valmi ez a szar gyalázat