Programkereső

Téma: Vissza a jövõbe

Spoiler
Benzoldog 2008 jún. 01. - 18:35:46
(66/546)
Valóban az eredeti szinkron volt, hiszen még a film elején bemondták, hogy "a szinkron a Magyar Szinkron-és Videóvállalat Mûtermeiben készült, forgalomba hozza: a MOKÉP"! Tehát még a szinkron hõskorában készült!
Válasz
pozsizsuzsi 2008 jún. 01. - 18:31:35
(65/546)
Nem ártott az idõ ennek a filmnek semmit sem. Még mindíg nagyon jó. Néhány hibája már a kezdetektõl megvolt, de ahogy a doki mondta: "Kit érdekel?!"
Válasz
Picizizzz 2008 jún. 01. - 18:19:27
(64/546)
ez az eredeti szinkron.
Válasz
Picizizzz 2008 jún. 01. - 18:16:35
(63/546)
Imádom e filmet, és a következõ két epizódot, rajtuk nöttem fel, nincs hozzájuk haonló !!!!

Néha én is ugy érzem hogy itthonra is elkélne egy ilyen idõgép :))

Üdv mindenkinek !!!
Válasz
nacsalnyik 2008 jún. 01. - 18:12:23
(62/546)
Nekem "apuci" és Biff hangja gyanús...
Válasz
10/10
rikymeister 2008 jún. 01. - 18:08:26 10/10
(61/546)
Rosszul hallod, ez az eredeti szinkron. És az új valóban borzalmas. Annak idején mindent megtettem, hogy meglegyen dvd-n ez a trilógia, és amikor sikerült megszerezni, az elsõ mondatnál elkeseredtem. Egyszerûen borzalmas.
Azóta is videon nézem meg, még így is jobban élvezhetõ.
Válasz
unisol1 2008 jún. 01. - 17:50:45
(60/546)
Nagy klasszikus, bizony! A mostani trendet elnézve, még lehet, hogy csinálnak belõle remake-et, vagy prequelt! (amit persze nem kéne...)
Amúgy a régi szinkronnal adják, ami várható volt, aszem a TV2-n mindig is azzal ment.
Válasz
10/10
leone 2008 jún. 01. - 17:05:07 10/10
(59/546)
Gyakorlatilag az egyetlen jó film ami a mai napon látható!
Válasz
sushi 2008 jún. 01. - 16:38:50
(58/546)
gyakorlatilag szinte az egyetlen jó film ami az idõ utazáással foglalkozik, igazi újítáás a filmvilágban, ráadásul 1985-bõl amit szerintem azóta nem sikerült überelni...
Válasz
a n g e l 2008 jún. 01. - 15:44:31
(57/546)
Olyan régen láttam már, és ugy örülök hogy leadják bár nekem a kedvenc részem amikor a jövöbe mennek el! DE ez isz nagyooon joo:)
Válasz
yusuke 2008 jún. 01. - 13:11:02
(56/546)
Régi idõk kedvenc trilógiája!!
A magyar Ûrgammák után a másik nagy kedvencem!!
Válasz
dodega 2008 jún. 01. - 13:02:37
(55/546)
Nekem is ez a kedvenc trilógiám.Az elsõ kettõt kiemelkedõnek tartom, a harmadik pedig csak simán nagyon jó...szerintem.Olyan hangulata van,ami utánozhatatlan,a karakterek egytõl egyig hibátlanok és szerethetõek.Még Biff is.
Válasz
BmCaesar 2008 jún. 01. - 09:04:06
(54/546)
Remélem a régi szinkronnal adják. Az új annyira nem jó, bár hallottam már rosszabbat is.
Válasz
10/10
párduckata 2008 máj. 31. - 19:29:30 10/10
(53/546)
Imádom ezt a filmet, a trilógia másik két részét is nagyon szeretem, de nekem az elsõ rész a kedvencem, abból is a kedvenc jelenetem az órás rész. Nagyon hangulatos, ötletes mindhárom rész.
Válasz
fulcsy 2008 máj. 29. - 03:11:05
(52/546)
Nekem meg van úgy a film, hogy az eredeti szinkron az 1-es hangsáv, új szinkron a 2-es hangság... (két cd-s verzió, úgyhogy a képminõség is elég jó, divx persze stb)... ha valaki össze akarja hasonlítani a különbséget a kettõ között, az mélezzen ide: seilafertee@chello.hu ... kivéve, ha jogvédõ az illetõ.
Válasz
Platypus L.K. 2008 máj. 25. - 12:49:39
(51/546)
Srácok, hogy ez a jó kis topic ekkora offolásba menjen át... mondjuk én meg azt bántam meg mélységesen, hogy felhoztam a szinkronkérdést. persze ráfért a topicra néhány hsz :)
Válasz
10/10
zee944 2008 máj. 24. - 23:46:47 10/10
(50/546)
Bármily hihetetlen, én is láttam angolul, a legtöbb filmet egyébként is angolul nézem. És egy nagy büdös frászt.
Válasz
10/10
zee944 2008 máj. 24. - 23:37:08 10/10
(49/546)
Valahova fel kell adni a ketyegõt.
Válasz
10/10
zee944 2008 máj. 24. - 23:36:21 10/10
(48/546)
A régi szinkron simán van olyan szintû, mint az eredeti hang, tehát ez egyszer már sikerült.
Válasz
Platypus L.K. 2008 máj. 24. - 23:28:13
(47/546)
Neeem, amerikának most igaza van azzal, hogy legyszerûsíti a dolgokat: valamit vagy elfogadunk, vagy nem. Azt pedig tényleg csak zárójelben mondom, hogy akinek viszont esze van és/vagy ismeri a régi szinkront, az ezt az újat képtelen elfogadni. de vajon miért érzem úgy hogy ismételgetem magamat, áhhh inkább megyek is szunyálni :)
Válasz