A pletykák szerint egy új fiatal kém csapat érkezett a városba. Bobby, Lola és Juliette átlagos tinédzsernek tűnnek, de ha a felnőtt kémek nem tudnak megbirkózni egy feladattal, ők máris akcióba lendülnek. Hisz ki mondja, hogy csak a felnőttek élvezhetik a bűnözés elleni küzdelmet?