A lóversenyek lelátóin üzletemberekkel, a közeli kórház dolgozóival, zsokékkal és gyönyörű lovakkal találkozhatunk. Köztük van a cirkuszi művész Violetta, aki barátnője révén megismerkedik Szásával, az egyik zsókéval. A fiatalok flörtölnek, viccelődnek egymással és komoly beszélgetéseket folytatnak. Violetta egy cirkuszi mutatvány elkészítéséről álmodozik. A sérüléséből lábadozó Szása már alig várja, hogy visszatérhessen a versenypályára. Az időnként mulatságos helyzetekbe kerülő hősök feltárják érzéseiket.