Simba, a dzsungel rakoncátlan trónörököse nagyvilági kalandokba keveredik: New York alvilági csatornarendszerében kell megküzdenie az elvetemült patkánybandákkal, hogy megmentse legjobb barátját, Winner kutyát a metropolisz fogságából. Nem mellesleg, a kis baráti csapatra vár a feladat, hogy megnyerjék az állatok foci világbajnokságát. Nem kis mutatvány, ha a mesés erdei tizenegynek egy nagyszájú - vagyis inkább nagycsőrű - kanári az edzője. Simba mindent belead, és ha jól pörgeti a labdát, ő lesz a Central Park hőse.