Az eredeti címben nem is szerepeltek a magyarok, Erzsébet beceneve pedig valójában Sisi volt, nem Sissi.