A 2005 és 2009 között futó sitcom atyja, Greg Daniels szerint az új széria másik irodában játszódna, másik karakterekkel, de ugyanabban a világban, mint az eredeti sorozat.
A Fapad már jóval a "homofób" törvény előtt megoldotta a sorozatban szereplő meleg karakter ábrázolását. Egyszerre mutatkozik meg a keresztény szeretet és az Istenfélő megvetés.
Columbo felesége, Tom gazdája, a Jóbarátok csúnya, kövér pasija – számos közkedvelt tévésorozat humorforrása volt a vissza-visszatérő fantomkarakter. Ráadásul nekünk, magyaroknak is van ilyen kultikus figuránk: Hufnágel Pisti!
A válasz igen sok aspektusból tevődik össze. Egyrészt trend lett a retró és a régenmindenjobbvoltozás, másrészt a pandémia alatt kevésbé stresszes újranézni egy régi, jó sorozatot, mint belevágni egy új Netflix-sorozatba, ami ki tudja, mennyire jó.
Egyre több filmhez és sorozathoz van magyar felirat, esetleg szinkron, sőt, magyar filmeket is találunk a kínálatban!
Olyan műsor nyomta le 2020-ban a Tigrisvilágot, A hivatalt és A vezércselt, amit tényleg sosem találnál ki!