A 80-asok VHS-narrációi olyanok, mint a rendőrségi gázgránát: bármennyire lejárt szavatosságúak is, manapság is képesek könnyekre fakasztani az embert. Lássunk néhány „szinkronbravúrt”, mely a videómegosztók jóvoltából megmaradt az örökkévalóságnak!
Frank Dux évtizedeken át azt állította, hogy CIA-ügynökként titkos ázsiai viadalokon verekedett, ám mára kiderült, hogy ebből egy szó sem volt igaz – egyszerűen csak be akart kerülni egy ütős filmötlettel Hollywoodba.
Annyira szeretjük ezt az évtizedet, hogy még a hibáival együtt sem tudunk igazán rosszat mondani róla.
Titanicfan97 már 1997 kópiával rendelkezik James Cameron filmjéből – de azt állítja, meg sem áll egymillióig…
Immár 40 éve, hogy Hope város rendőrei barbershopot csináltak a helyi kapitányságból csak azért, hogy megszabadítsanak egy csövest kétnapos borostájától. A sztori folytatását jól ismerjük, a vietnami veterán ámokfutásának mégsem a lángoló benzinkút volt a legsúlyosabb következménye: sokkal inkább az a trágyafilmcunami, melyet az 1982-es Rambo: Első vér, illetve 1985-ös Rambo 2 generált. Vegyünk sorra néhány félresikerült klónt a költséghatékonyság és idiotizmus génlaborjából!
Amennyiben elfogadjuk, hogy a magyar szinkron világhírű (és miért ne tennénk), abban az esetben a 80-as évek sufnituning VHS-narrációit megérdemelten illethetjük a „világhírhedt” jelzővel. Ezt heves nosztalgiarohamunk közepette is megpróbáljuk igazolni az alábbi példákkal:
Előző nindzsafilmes válogatásunk semmi kétséget nem hagyott felőle: a nosztalgia akkor is nagy úr, ha az emberi pszichével cseppet sem kíméletes alkotásokra irányul. Ennek szellemében összegyűjtöttünk öt további klasszikust, melyet olvasóink anno jó eséllyel egy orrpolipos narrátor érzelemdús interpretációjában láthattak-hallhattak.
Történészek szerint a nindzsák fénykora 1450 és 1615 közé volt tehető, mi azonban sokkal inkább az 1981-től 1989-ig tartó időszakot neveznénk meg. Az életellenes ruhák, sminkek és frizurák évtizedében még akkor is üde színfoltot jelentettek, ha az esetek túlnyomó többségében agysejtfaló művekben találkozhattunk velük. Következzék ez utóbbiakból öt alapvetés, mely anno egyetlen VHS-kollekcióból sem hiányozhatott!
A legtöbbünknél a videókorszak Bruce Lee-vel kezdődött, aztán benézett az Emmanuelle-be, majd jöttek a Schwarzenegger-filmek, egy jó adag horror, sci-fi és fantasy, meg minden, amit a mozikban nem nézhettünk meg. Ti mit néztetek?
Íme, az ember, aki egy legenda, legendás filmekben játszott, a legtöbb munkája mégis csak videón jött ki, és nem véletlenül. Ezek az egykori VHS darabok és modern társai bűnös élvezetek.
Pedig nem paródiáról van szó, csak arról, hogy az ausztrál rendező imádja a régi VHS fantasy horrorok világát, gondolt egyet, és csinált magának egy saját példányt, ami nem a polcra került, hanem moziforgalmazásba.
Vicces rajongók megbütykölték a Thor harmadik részének előzetesét, minta a 80-as években készült volna.