Martinez, a magányos könyvelő, aki nagyra értékeli mindennapjainak monotóniáját, nyugdíjba kényszerül vonulni. Közben szomszédját, egy vele egykorú nőt holtan találják otthonában, ami ráébreszti a férfit, hogy az élete még előtte áll.