A legendás bostwanai Okavango-delta területén csak azok a fajok és egyedek képesek életben maradni, amelyek sikerrel alkalmazkodnak a terület sajátos - szárazföldi fajoknak nem éppen kedvező - adottságaihoz. E szigorú szabály alól, legnagyobb bánatukra, a medvepáviánok se kivételek: a csapadékos évszakban, amikor ezen a furcsa tájon minden víz alá kerül, nekik sincs más választásuk, mint úszva, vagy vízben gázolva táplálékot keresni, fittyet hányva a körülöttük nyüzsgő krokodilokra. De a medvepáviánok más tekintetben is viharos vizeken eveznek: az állatvilág egyik legösszetettebb társadalmát alkotják, melyben a magas születésű egyed mindent megengedhet magának, az idegen viszont semmi jóra nem számíthat. A film két ellentétes státuszú állat történetét kíséri nyomon az Okavango-delta - a mi szemünkkel egzotikus, számukra kíméletlenül kemény - díszletei között.