A 30-as években játszódó történet hőse Pierre Niox, a mániákus régiségkereskedő. Mindent rohanva, hajtva, magát sem kímélve végez. Türelmetlenségében tízszer annyi szépséget, kalandot, izgalmat szeretne átélni, mint ami véges életünkbe belefér. Mígnem egy napon a szerelem, és orvosa ráébresztik az élet valódi értelmére... A film különlegessége, hogy a főszerepet - apja, Alain Delon nyomdokain - Anthony Delon játssza.