Egy elvált angol nő és egy megözvegyült amerikai férfi síbalesetet szenved a francia Alpokban. Innen egyenes út vezet a kórházba, majd az oltár elé. Ám amikor visszatérnek egy New England-i kisvárosba, a Winchester College-be, ahol Adam angol irodalmat tanít, keserves az ébredés. Tricia döbbenten tapasztalja, hogy Adam anyja nemcsak fia minden lépését szeretné irányítani, hanem egyenesen nem hisz a házasságban. Elképedve látja, hogy a férje egykori legjobb barátjával versenyez egy állásért, miközben a pozíció megszerzéséhez szükséges tanulmány írásába még csak bele sem fogott. És akkor még szó sem esett arról a szexi diáklányról, aki fülig bele van esve a tanár úrba. Ezek után már csak az a kérdés, hogy Tricia meddig bírja.