Thomas-nak mostanság összecsaptak a hullámok a fele felett. Nem elég, hogy szingli, még egy kölcsönkért és biztosítás nélküli gyönyörű és persze nagyon drága Ferrarit is összetör. Töménytelen pénzre lenne hát szüksége, hogy ki tudja fizetni az adósságát. Ám amikor a fényképész, a csinos Lisa a kocsi elé szalad és Thomas kórházba kerül, Andinak, Thomas testvérének remek ötlete támad: majd a nőre fogják a balesetet, és fájdalomdíjat követelnek tőle. A baj csak az, hogy rossz látleletet másolnak le, miszerint Thomas impotens lett a baleset következtében.