Fennec, a róka Croquiville erdő leghíresebb nyomozója. Basil és Georges a farkas segítségével ravasz tervet eszelnek ki: kirabolják az egész erdőt anélkül, hogy nyomot hagynának maguk mögött. De Fennec és asszisztense, Achille meghiusítja az unokatestvérek tervét. Basil tehát elhatározza, hogy bosszút áll. De nem olyan könnyű túljárni a furfangos Fennec eszén...