1936, Berlin. Hitler lesz az Olimpia házigazdája, ezért az utcákat "megtisztítják" a zsidóktól és cigányoktól. A hétéves roma kislányt, Helene-t egy régi weimari klubban bújtatja el egy Katharina nevű táncosnő, aki Amerikába akar szökni vele együtt.