Leni izgatottan várja a találkozást gyerekkori barátjával, Lazarral, aki külföldi tanulmányait befejezve tér haza. Miután újra találkoztak, elmennek egy biciklitúrára a gyerekkori emlékekhez; a kérdés csak az, hogy ez erősíti, vagy inkább gyengíti majd a barátságukat.