Lillit négyéves korában adoptálták és azóta keresi a gyökereit. És épp az esküvői előkészületek kellős közepén utazik el a szülőfalujába. A vőlegénye, Bill egy igazi skót persze kevésbé lelkesedik ezért, de Lilli megígéri időben hazajön.
A korábbi lakóhelyén, Lilli egyenesen Ian Taylor, egy vonzó külsejű pszichológussal fut össze, aki kedélyesen elkezd flörtölni vele. Ian amióta szakított a barátnőjével, Bettyvel ismét anyjánál, Carolnál lakik, és nála praktizál, aki egy kis panziót vezet.
Carol nyomást gyakorol Ianra, hogy keressen magának otthont, mert a vendégei panaszkodnak az ő klienseire. Felhívja a figyelmét egy cottage-ra, amit éppen egy aukción elárvereznek.
Ian viszont egyáltalán nem sejti, az elvált szülei, Carol és Bernie a válásuk után tíz évvel - minden józan ész ellenére - újra viszonyt kezdtek. Erről Victoria, Bernie partnere sem sejt semmit. De Bernie számára időközben világos lett, szeretne visszatérni az első nagy szerelméhez, Carolhoz. Amikor a férfi el akar válni Victoriától, Carol lebeszéli erről. Hamis elgondolás alapján abból indul ki, hogy Victoria gyereket vár Bernie-től és befejezi a volt férjével a viszonyt.
Éppen akkor amikor Ian az őrnagy Edward Harrisonnal heves licitbe kezdenek a cottage-ért, Lilli leállítja az aukciót. Egy régi kerti gyerekhinta töredékes emlékeket ébreszt fel benne a gyerekkoráról. Egyidejűleg az is kiderül, hogy Ian tizennégy évesen Lilli anyja kertjében dolgozott…
Lilli nem csak olyan kérdéseket tesz fel magának, ki is volt ő, hanem mi is szeretne lenni. Hagyja békén a múltat, és menjen vissza Billlel Skóciába? Vagy keresse tovább a sorsát, mert csak úgy jön rá, hogy valójában hol is lakik a szíve.
Egyéb epizódok:
Stáblista:
Szereplők
Lilli Miller
Ian Taylor
Carol Taylor
Bernie Taylor
Bill McBryson
Victoria Dunhill
Hozzászólások