Vaiana

Moana
korhatárra való tekintet nélkül megtekinthető amerikai családi animációs film, 103 perc, 2016

Értékelés:

124 szavazatból
Szerinted?

Értékelés:

124 szavazatból
Szerinted?
Háromezer évvel ezelőtt a világ legjobb tengerészei keresztülhajóztak a Csendes-óceánon, és felfedezték Óceánia számos szigetét. Azonban ezután ezer évig nem utaztak ismét, és senki sem tudja, miért.
A Walt Disney Animation Studios legújabb animációs alkotása a Vaiana című film, amelynek főszereplője egy kalandvágyó tini, aki vakmerő küldetésre indul, hogy megmentse népét. Útja során Vaiana találkozik az egykoron hatalmas félistenként tisztelt Mauival, aki szárnyai alá veszi a lányt, hogy igazi felfedezőt faragjon belőle. Együtt vágnak neki a nyílt óceánnak, az út pedig nem szűkölködik az eseményekben. Hatalmas szörnyekkel és elképesztő veszélyekkel szállnak szembe, s közben Vaiana teljesíti ősei küldetését és felfedezi azt, amit a legjobban keresett: saját magát.
Bemutató dátuma: 2016. december 1. Forgalmazó: Fórum Hungary

Stáblista

Szereplők

Vaiana hangja
Maui hangja
Tamatoa hangja
Hei Hei the Rooster hangja
Chief Tui hangja
Gramma Tala hangja

Díjak és jelölések

  • Oscar-díj

    2017
    Legjobb animációs film jelölés
  • Oscar-díj

    2017
    Legjobb betétdal jelölés

Hozzászólások

Szerinted?
kifo2 2020 febr. 29. - 09:05:24 Előzmény kaposznyak
A film címe, egyben a főszereplő neve eredetileg Moana, amely polinéziaiul óceánt jelent. Azonban a Moana számtalan országban (főleg Európa jelentős részein) már egy levédett márka vagy név. Romániában például egy trópusi ízű jégkrémet neveztek el így, míg Olaszországban egy fiatalon elhunyt pornósztár viselte ezt a nevet (olaszul a film címe ezért is lett Oceania). A jogi botrányok elkerülése végett a Disney a film címét nemzetközileg változtatta meg Vaianára, amely bizonyos polinéziai nyelvjárásokban, főleg Tahitinál vizet jelent, így túl nagy különbségét a főszereplő nevének szempontjából nem okozott.
https://hu.wikipedia.org/wiki/Vaiana#C%C3%ADmv%C3%A1ltoztat%C3%A1s

A port saját kritikája (most éppen akkor jelenik meg nekem, ha a kapcsolódó cikkek végén a további cikkek mutatására kattintok, de ez később nyilván változhat):
https://port.hu/cikk/mozi/kellett-egy-tusko-a-hajora-vaiana-kritika/article-43419
Ebben a kritikában van benne ez a link is:
https://port.hu/cikk/mozi/atkereszteli-a-disney-a-moanat-nehogy-osszekeverjek-egy-pornosztarral/article-43105

kaposznyak 2019 máj. 27. - 18:01:00
Hogy lett Moana-ból Vajana?
10/10
5i 2018 aug. 27. - 23:13:09 10/10
Nagyon jók az animációk és a story is!!!!
10/10
Dusi96 2018 jún. 15. - 01:24:59 10/10
Imádom ezt a mesét! Nagyon megfogott az egész a történettől kezdve a dalokon át... minden!
Magyar szinkronnal egyáltalán nem jött be, angolul viszont zseniális! A dalok sokkal jobban átjönnek és az énekesek is jobbak szerintem.
Rocco21 2017 nov. 02. - 20:43:38 Előzmény Etele2.6
"Halak pisilnek beléd. Egész nap."
9/10
Bonnie 13 2017 szept. 01. - 14:11:22 9/10
Nem volt rossz mese .Látv`anyos és szerethetõ mese mondjuk kicsit többet vártam de igy is nézhetõ .10/8
Babeti85 2017 aug. 21. - 21:28:36
Sorry,de Nekem nem tetszett annyira..Nem azt mondom,hogy rossz,csak most ez valahogy nem jött be!
2/10
Etele2.6 2017 júl. 09. - 09:11:54
Sziasztok.Valaki írja már meg nekem mit mond Vaiana miután nem sikerül belerúgnia az óceánba...
Ezüstliliom 2017 jún. 14. - 12:18:10
Itt vannak a szinkronhangok:
Vaiana (Auli'i Cravalho) – Faluvégi Fanni
Maui (Dwayne Johnson) – Barabás Kiss Zoltán
Tala nagyi (Rachel House) – Halász Aranka
Tui fõnök (Temuera Morrison) – Szabó Sipos Barnabás
Tamatoa (Jemaine Clement) – Miller Zoltán
Sina (Nicole Scherzinger) – Janza Kata

A dalszövegeket Szente Vajk írta...:)

A We Know the Way-t pedig Opetaia Foa'i írta és énekli. Kár, hogy eddig semmi más dalát nem találtam meg a youtube-on.:(

Zárójelben: valami nem stimmel a keresõvel a fórumon, mert sem a Vaianát, sem a Kincsemet nem lehet megtalálni vele.:/ Valószínûleg sok mást sem...
Ezüstliliom 2017 jún. 13. - 14:46:04
Megnéztem mégegyszer, és most is ugyanúgy elvarázsolt.:) Aztán rákerestem a dalokra a neten, és úgy érzem, a magyar verziók most is jobbak sokszor az eredetieknél (szöveg ide vagy oda). A nagymama magyar hangja pl. sokkal jobb, mint az eredeti, de Vaianáé is (a dalokban). (Valaki tudja, kik õk? És a többi szinkronhang?) Nem tetszik az a stílus, ahogy az eredeti verzióban vibrál a lány énekhangja. Viszont az eredeti We Know The Way-ben éneklõ férfitõl szivesen hallgatnék még más, hasonló stílusú dalokat. Jó lenne, ha kiadnák a dalokat (a magyart is), és meg lehetne vásárolni, nem csak ezeket a lopott, nem túl jó minõségû verziókat hallgatni a netrõl.
Összes hozzászólás