Az aktuális rész ismertetője: Két család megfigyelheti, hogyan viselkednek gyermekeik idegenekkel az interneten. Vajon rá lehet-e venni őket arra, hogy személyesen találkozzanak online "barátjukkal"?