Az aktuális rész ismertetője: Neil Armstrong volt az első ember, aki _ 1969. július 20-án _ idegen égitestre a lábát. A Holdra lépésekor elhangzott híres mondását (Kis lépés egy embernek, de hatalmas ugrás az emberiségnek) valamennyien ismerjük, magáról az emberről azonban viszonylag keveset tudunk. A film barátok, családtagok és Armstrong hivatalos életrajzírója segítségével igyekszik pótolni a hiányt _ valamint korabeli, alig ismert hangfelvételeket is hallhatunk, melyeken maga a legendás űrhajós beszél.