Az aktuális rész ismertetője: Jack megpróbálja elsimítani Heather sikkasztási ügyét, ám Gwen feljelenti a nőt a rendőrségen. Jenny össze akarja hozni Laurie-t egy férfival. Scott megismerkedik egy lánnyal, ám kiderül róla, hogy a konkurrens cégnél dolgozik. Faith elhagyja Ethant egy másik srác kedvéért. Peter megkéri Samantha kezét, aki igent mond, a dolgokat azonban megnehezíti Maureen felbukkanása...