Az aktuális rész ismertetője: Az előző rész tartalmából: Pierre-Baptiste boldogságát tetézi a hír, hogy Nobel-díjat kap, és hogy hamarosan nagypapa lesz. Sixtine is szeretne utódot a professzortól, de orvosa borúlátóan nyilatkozik ennek lehetőségéről. Herode tovább mesterkedik Sixtine nagyapja és a professzor ellen...