Az aktuális rész ismertetője: Úgy tűnik Cathy ismét várandós, ezt azonnal be is jelenti Ednek. Nyomban szeretne tágasabb házba költözni, Ed szerint azonban ezt még nem kell elsietni. Mrs Fleming Fionát és Dermot-ot próbálja összeboronálni. Fionát rábeszélik, hogy hívja el egy kis kirrucanásra Dermotot.

A műsor ismertetése: Az új sorozat középpontjában egy dublini egészségcentrum áll. A Clarence úti intézményt Ed Costello és felesége irányítja. Rajtuk kívül dolgoznak még itt pszichiáterek, homeopátiára szakosodott orvosok, nővérek és a korábbi társtulajdonos Mrs Fleming. Problémás helyzetek adódnak a páciensekkel, egymás között és egymás családjával.