Az aktuális rész ismertetője: Jenny-t és Maggie-t kirabolja a fénymásoló szalonban egy transzvesztita. A lányokat teljesen megrázza az eset, ezért önvédelmi tanfolyamra kezdenek járni. Jenny-t olyannyira magával ragadja a sport, hogy a gyakorlatban is próbára teszi tudását, csak sajnos nem a megfelelő emberen...