Az aktuális rész ismertetője: Santiago végleges elhatározásra jut. Úgy dönt, hogy vállalva a botrányt és a veszélyt, a nyilvánosság elé tárja mindazt, ami a mexikóvárosi női börtön falai között zajlik. Ám ekkor egy váratlan telefonhívást kap, amelynek hatására mégis megváltoztatja az eredeti elképzelését. Therese és Lorraine elkötelezettek a családjuk iránt, és elhatározzák, hogy az ösztöneikre bízzák magukat. A végén minden ember követi a saját útját. A börtönélet megváltoztatja a játékosokat, ám a játék, illetve a játékszabályok soha nem változnak.

A műsor ismertetése: A sorozat egy mexikói női börtönben játszódik, ahol a korrupció eluralkodott.