Az aktuális rész ismertetője: Máríá abban a házban rendezkedik be, ahol korábban az édesanyja élt. Találkozik az édesanyja leveleiből megismert szigetlakókkal. Plákában közben Száviná próbálja vigasztalni az összetört Jorgiszt. Annáról orvos állapítja meg, hogy teljesen egészséges. Mánólisz napok óta nem mutatkozik. Kirícisz visszatér Szpinalongára, mert Amerikában egy gyógyszer-kombinációval sikerült legyőzni a leprát. Papadimitrut nem sikerül meggyőznie a tevékenysége hasznos voltáról. Egy kislány leprával való fertőzöttsége miatt a faluja lakói Plákába indulnak, hogy Szpinalongára áthajózva felgyújtsák a fertőzés forrását. Máríá kezd bekapcsolódni a sziget életébe.

A műsor ismertetése: Victoria Hislop bestseller regényéből készült nagysikerű görög tévéfilmsorozat. Nagy időutazás 1939-től napjainkig, s mindez Görögországban, Kréta szigetén játszódik. Kelet-Kréta partjainál található egy gyönyörő falucska, Plaka, s vele szemben egy titokzatos sziget, Szpinalonga. A huszonéves egyetemista Alexis Londonban él szüleivel, édesanyja, görög, s segyik napról a másikra úgy dönt, hogy elege van Londonból, s szülei nyomdokaira lép. Autóba ül, s meg sem áll Kréta szigetéig.
Édesanyja, Szofia nem szívesen mesélt az ottani életéről, de Alexis előtt a család krétai ismerősei segítségével lassan feltárul a múlt. Megtudja, hogy anyja szülőfaluja, Plaka, egykor a szomszédos Szpinalonga sziget ellátásából élt. Szpinalonga pedig nem volt egyéb, mint az egyik utolsó európai leprasziget, amelynek Alexis dédnagyanyja, Eleni is a lakója lett. Megismerkedünk Eleni történetével is: Plaka tanítónője volt, és egyik kis tanítványával, Dimitrivel egyszerre fedezték fel rajta a betegség tüneteit, együtt mentek a törvény által előírt száműzetésbe az élőhalottak szigetére.
Alexis öntudatos londoni Nő, aki csak tudni szeretné, honnan jött, honnan származnak szülei és miért hagyták el egykoron hazájukat, szeretett falujukat. A látványos, míves görög tévéfilmsorozat 3 generációs történet, Szpinalonga minden titkával...