Az aktuális rész ismertetője: Mia miután meglátta Luísát és Afonsot csókolózni, összetörve tér haza és elújságolja Mónicának minek volt szemtanúja a folyóparton, majd Afonsot is szembesíti azzal, hogy meglátta őt és Luísát. Rui továbbra is gyanakszik Renata múltjával kapcsolatban, ezért egy heg meglétéről szeretnének meggyőződni Armanda segítségével. Renata meggyőzi Rosália nővért, hogy adja ki magát az édesanyjának, ezért így mutatja be a falu lakóinak.