Az aktuális rész ismertetője: Cadent átszállítják egy korszerű katonai rehabilitációs intézetbe. Kathryn minden idejét a fia mellett tölti, hogy a rehabilitáció közben a segítségére legyen. Így próbálja bepótolni azokat az éveket, amiket másra vesztegetett Caden mellett, amikor még kicsi volt. Miközben Caden szorgalmasan újratanulja az alapvető kézségeket, találkozik Orlával, a sérült katonai hírszerzővel. Eközben Max ellenségei, érzékelve, hogy a brit médiabirodalma meggyengülhet, keselyűkként köröznek körülötte.
A műsor ismertetése: Csaknem 30 év után vállalt újra képernyős feladatot Richard Gere. Egy amerikai médiamogult játszik, akinek világszerte vannak érdekeltségei. Néhány éve elvált a feleségétől, aki teljesen elidegenedett tőle. Az egyetlen közös pont a fiuk, a 30 éves Caden, aki az apja angol lapját vezeti, és arra készül, hogy Max nyomdokaiba lépve a legbefolyásosabb emberek egyike legyen a világon. A gond, hogy Caden önpusztító életet él, ami súlyos veszélyt jelent a család és az üzletbirodalom jövőjére nézve.
Hozzászólások