Az aktuális rész ismertetője: Mrs. Hamley halála fölötti mély bánatában Mr. Hamley Osborne ellen fordul, őt okolja anyja haláláért. Molly véletlenül kihallgat egy beszélgetést a két fivér között. Ekkor tudja meg, mi az oka Osborne gyakori utazásainak: felesége és gyereke van Franciaországban. Mivel apja nyilvánvalóan egy gazdag lányt szánt neki, Osborne nem meri apjának elárulni a titkot...

A műsor ismertetése: Molly Gibson mindössze tíz éves. A lankás dél-angliai Hollingfordban a helybéli előkelőség, Lady Cumnor meseszép kastélyának parkjában a szokásos kerti mulatság zajlik. A kis Mollyt elkábítja a sok látnivaló és egy fa alatt elszenderedik. A ház nevelőnője Mrs. Kirkpatrick veszi szárnyai alá, ám Molly nem érzi jól magát vele és alig várja, hogy édesapja érte jöjjön. Hét év telik el. Mollyból időközben virágzó fiatal lány lett.