Az aktuális rész ismertetője: Gabriella nem meri elmondani Salvatorénak, hogy lesz egy munkavacsora a klubban Defois-val, attól fél, hogy kényelmetlenül érezné magát. Roberta azt tanácsolja neki, hogy mondja el, de sajnos Defois megelőzi, és Salvatorénak rosszul esik, hogy nem Gabriella hívta meg. Gabriellával interjút készít Magda Giacomelli, a híres újságíró, ami nagyon jól sikerül. Adelaide vacsorát szervez a klubban péntek estére, és sikerült elérnie, hogy a híres karmester, Antonino Votto is jelen legyen. Meghívja Flaviát, és Ludovicát is. Marcello azt találja ki, hogy vegyék meg ők a kávézót, de Salvatore hallani sem akar róla. Armando azt tanácsolja, hogy vegyenek fel hitelt a bankban, de a fiúk hezitálnak. Majd Marcello talál 5000 lírát a kávézóban, amit jó jelnek vesz, és szeretné megjátszani. Salvatore nagyon kellemetlenül érzi magát a vacsorán, és elbizonytalanodik a Gabriellával való kapcsolatát illetően.