Az aktuális rész ismertetője: Mi a kapcsolat a halak, a komolyzene, az adattárolás, a konzervek és a sarki expedíciók között? Ebből az epizódból kiderül.