Az aktuális rész ismertetője: Alex nyíltan közeledni próbál Michaelhez, másságát nem titkolja. Azonban egy váratlan betegség gyanúja miatt szinte teljesen összeomlik. Ed nem hajlandó beszélni Fionával, ezért a lány gyógyszereket vesz be, Mrs. Flemming talál rá.

A műsor ismertetése: Az új sorozat középpontjában egy dublini egészségcentrum áll. A Clarence úti intézményt Ed Costello és felesége irányítja. Rajtuk kívül dolgoznak még itt pszichiáterek, homeopátiára szakosodott orvosok, nővérek és a korábbi társtulajdonos Mrs Fleming. Problémás helyzetek adódnak a páciensekkel, egymás között és egymás családjával.