Az aktuális rész ismertetője: Julien magába bolondítja Mathilde-ot, aki felbontja eljegyzését hercegi vőlegényével, majd kikönyörgi apjától, hogy hozzámehessen jövendő gyermeke apjához... A márki hosszas lelki vívódás után huszár hadnaggyá nevezteti ki Julient, és komoly jövedelmet biztosít számára, hogy méltó lehessen lánya kezére. Ám ekkor leleplező levél érkezik a cserbenhagyott Madame de Renaltól. Julien Sorelnek életével kell fizetnie azért, hogy rádöbbenjen; a Napóleon iránti rajongását le kell tagadnia, mert ravasszá, hazuggá, hideggé kell válnia annak, aki életben akar maradni a Bourbon restauráció idejében.

A műsor ismertetése: A papnak készülő fiatalember, Julien Sorel, jóakarója, Chelan abbé közbenjárására kerül Verriéres polgármesterének, de Renal úrnak a házába, gyermekeinek nevelőjeként. A titokban Napóleonért rajongó, önérzetes tanító fiatalos lobogása, vonzó megjelenése erős hatással van a ház gyönyörű úrnőjére, aki soha nem ismerte még a szerelmet...
Stendhal máig népszerű romantikus regényének filmfeldolgozása négy részben idézi fel az alacsony sorból származó, fiatal tanító, Julien Sorel dicsőséges és dicstelen pályafutását a párizsi szalonok és a női ölelések forgatagában.