Az aktuális rész ismertetője: Eugénio még mindig a látomásának a hatása alatt áll. Afonso Carlos házánál figyeli, hátha a férfi felbukkan és több információt megtudhat a környezeti hatástanulmányról. Mia óvatosságra inti, de Afonso mégis megpróbálkozik Carlos lakásába belopózni, de a férfi rajtakapja és mindent bevall a csalásról Afonsonak. Paulo elköltözik otthonról, és Mia megértését kéri. Bernardót végül elítélik, és közösségi munkát kell végeznie. Renata és Nunu pedig továbbra is Rui ellen ügyködik. Carlos úgy dönt segít Miának és Afonsonak megbuktatni Renatát.