Az aktuális rész ismertetője: Hernan eljegyzési hírként közli Beatriz-szal Marina ígéretét, pedig ő csak egy esetleges házasságról beszélt. Marina kényszeredetten felelget, az anyja örül a hírnek, Rebeca azonban felveti Damian visszatérésének lehetőségét. Claudio bölcs tanácsokkal látja el Damiant a börtönben. Arra is szeretné rábeszélni, hogy mondja el Marinának az igazat. Rebeca, bár nyíltan nem beszélhet, megpróbálja sejtetni Marinával, hogy Damian csak eljátszotta a vele való szakítást, és lebeszélné arról, hogy Hernan mellett elkötelezze magát. Mercedes ügyvédet bíz meg azzal, hogy a vitorlás tulajdonosával visszavonassa a Damiant börtönbe juttató hamis vallomást.

A műsor ismertetése: Marina Reverte (Ximena Navarrete) hotelmenedzser kiáll egy meggyalázott alkalmazottja mellett, amiért elveszíti az állását. Marina a tüdőbeteg édesanyjára gondolva elfogadja egy váratlanul feltűnt jóakarója ajánlatát. Új élete helyszínén - egy isten háta mögötti faluban - a helyi kiskirály lánya reménytelenül szerelmes a faragatlan, ám becsületes és vonzó halászhajó-kapitányba. Vonzalma a férfi iránt könnyelmű tettre sarkallja Esthercitát egy bódult éjszakán.