Az aktuális rész ismertetője: Robert atya vallomása után felnőtt lányainak sok nehéz dolgot kell feldolgozniuk, csakúgy mint Slater fiainak, akiknek el kell dönteniük, miképp álljanak hozzá az apjuk által feltárt igazsághoz. Eközben folytató dik a kutatás Lizzie után. Maureen végül megkapja az esélyt, hogy tisztességgel eltemesse fiát, Jimmyt. (.)