Az aktuális rész ismertetője: Esperanza szomorú és egyben dühös is, amikor Tomás azt mondja neki, hogy az érsekkel megbeszélve a helyzetet úgy döntött, el kell távolodnia az egyháztól és tőle is egy időre. A lány kétségbeejtőnek találja, hogy semmi sem változott. Clara és Leticia a környékbelieket segítő projektben vesznek részt. Clarát rossz érzéssel tölti el, hogy Jorge jókedvűen nevetgél Leticiával, noha tudja, hogy ő maga mondott nemet a férfinak. Az építkezés helyszínén rossz helyre lép, és egy víznyelőbe zuhan.

A műsor ismertetése: Julia, a fiatal lány Buenos Airesbe megy, ahol egy zárda főnökasszonya befogadja, miután megtudja, hogy veszélyes emberek üldözik. Julia nevelőanyja ugyanis meghalt, ám a lányának átadott egy felvételt bizonyítékként arra, hogy kik a felelősek a haláláért. Hogy senki se gyanakodjon rá, a főnökasszony Esperanza néven mutatja be a nővéreknek. Esperanza a Buenos Aires felé tartó buszon megismerkedik Tomasszal, a pappal, akivel kölcsönösen egymásba szeretnek, ám ezt nem mutathatják ki egymásnak.